Es-tu mon destin ?
16. Je ne le pense pas encore.
이여주
Pourquoi... m'as-tu dit de sortir ?
강다니엘
Ah… j’ai quelque chose à dire…
이여주
Quoi… Je n’ai pas le temps
강다니엘
Je t'aime bien
강다니엘
Sortons ensemble
황은비
Hé ! Cette fille a dit qu'elle allait me tirer dessus, mais elle est en retard !
이여주
Les gars...
최유나
Mais… pourquoi ce type est-il aussi sérieux ?
이여주
Kang Daniel m'a fait des aveux.
정예린
Toc... Ouf... Pff... Et alors ?!
황은비
Alors ! Qu'as-tu fait ?
이여주
JE...
이여주
J'ai refusé
황은비
Maman... ce gamin est en train de devenir fou...
황은비
Qui est-il ?
정예린
C'est fou ?
최유나
Tu étais tellement inquiète pour Kang Daniel...
정예린
Toi aussi tu aimes Kang Daniel !!!
이여주
Alors je l'ai rempli
황은비
Mais de quoi tu parles, tu as oublié de te laver le visage et tu t'es endormi ?
이여주
Je ne crois pas encore...
이여주
Si c'est le Daniel que je connais
이여주
Jusqu'à ce que je l'accepte
이여주
N'abandonnez pas
강다니엘
Êtes-vous libre aujourd'hui ?
이여주
Non. Aujourd'hui, les enfants...
황은비
Nous n'avons rien de prévu aujourd'hui !
이여주
...?
이여주
Non… que racontent ces types…
정예린
Il n'a pas d'autres amis que nous !
최유나
… (chuchotant) Hé, c’est ça l’ambiance…
이여주
(Tellement énervé)
강다니엘
Je n'ai pas de projets, alors discutons-en.
이여주
...Je n'aime pas ça
정예린
Ah~ Il a dit qu'il aimait ça !
최유나
Passez un bon moment~
이여주
(Un sentiment de vide qui va au-delà de la frustration)
최유정
Hé.
최유정
Lee Yeo-ju
최유정
Que fais-tu avec mon petit ami ?
이여주
Que fais-tu?
이여주
Nous parlions
최유정
Es-tu un renard ? Pourquoi touches-tu un corps qui a un maître ?
최유정
Je ne le voyais pas comme ça ;
최유나
Cosplay de victime intelligente~
이여주
C'est ridicule lol
주변 사람들
Que font-ils ? / Se battent-ils ? / Ça se voit qu'ils se battent, imbécile !
황은비
Fais semblant d'être la victime, pleure et fais des choses comme ça ;
최유정
…ㅋ Si un renard vous volait votre petit ami, vous n'auriez pas envie de pleurer, n'est-ce pas ?
황은비
…Tu as fini de parler ? Qui traites-tu de renard, de renarde ?
이여주
Arrêtez ça...
최유정
Arrête ça, c'est souvent utilisé quand le personnage principal d'une histoire fait semblant d'être bon.
최유정
Êtes-vous le personnage principal ?
최유정
Et ne faites pas semblant d'être gentil. C'est dégoûtant.
강다니엘
J'ai essayé de rester immobile.
Ceinture... dragon
C'est fini lol
... Désolé...
Je télécharge ça aujourd'hui parce que j'ai quelque chose à faire demain !