Vous êtes de haut rang, bande de salauds ?

FIN - Lee Ji-hoon

Croustillant-

Assise dans mon lit, je mange des tartines croustillantes.

En regardant l'ordinateur portable

Ce n'est pas mal.

Je suis ici simplement parce que j'en ai envie.

지훈 image

지훈

.....

Mais... aujourd'hui

지훈 image

지훈

...Il fait étouffant sous la couverture.

Devrais-je sortir ?

Je suis sortie de la pièce en m'étirant.

00:30 AM

12:30.

지훈 image

지훈

......

Il n'y a personne ici.

Tout le monde est dans la pièce ?

Il n'y en a pas

Êtes-vous ailleurs ?

n'existe pas..?

Ici aussi

Là aussi

지훈 image

지훈

Il n'y a personne...?

찬 image

Je suis...

지훈 image

지훈

Pourquoi n'y a-t-il personne ?

찬 image

Je serai là plus tard..?

지훈 image

지훈

Tu es sorti(e) ?

찬 image

Je ne devrais rien dire...

Chan-i semblait avoir renoncé et s'est affalée sur le canapé.

지훈 image

지훈

......

승철 image

승철

« On sort et on revient. »

지훈 image

지훈

' hein. '

승철 image

승철

« Probablement presque aucun »

지훈 image

지훈

' hein. '

승철 image

승철

« Il est peut-être tard. »

지훈 image

지훈

' hein '

승철 image

승철

« …Si vous êtes en retard, mangez quelque chose ? »

지훈 image

지훈

« Tu me prends pour un enfant ? »

승철 image

승철

« …Je ne sais pas hehe »

지훈 image

지훈

' ..... '

승철 image

승철

« Mais vous ne me demandez même pas où je vais ? »

지훈 image

지훈

« Parce que je ne suis pas curieux. »

승철 image

승철

« D'accord... Je suis désolé. »

승철 image

승철

« Je reviens bientôt ? »

지훈 image

지훈

' hein. '

승철 image

승철

' dent... '

지훈 image

지훈

Ah oui.

Tu es sorti(e), n'est-ce pas ?

지훈 image

지훈

....J'ai oublié

지훈 image

지훈

.....

지훈 image

지훈

Lee Chan, va dans ta chambre et dors.

찬 image

Euh... ouais...

찬 image

Tch... J'étais là en premier...

Chan-i grommela et monta au deuxième étage.

지훈 image

지훈

......

gifler-

Plop ! Elle a sauté sur le canapé.

À l'endroit où se trouvait Chan-i

La chaleur persistait.

지훈 image

지훈

.....

지훈 image

지훈

Ça fait combien de temps ?

Je ne sais pas

Eh bien, ce n'est pas mon travail.

지훈 image

지훈

.......

T'ai-je dit de monter sur scène pour rien ?

지훈 image

지훈

C'est si calme.

Combien de temps s'est écoulé ?

Soudainement-

Soudain, quelqu'un ouvrit la porte et entra dans la maison.

Ji-hoon se réveille à ce bruit.

지훈 image

지훈

....Hein?

지훈 image

지훈

qui est-ce....

Je vais commencer par interroger la personne qui est arrivée à moitié endormie.

???

ah,

조아영 image

조아영

Ah, mon seigneur

Cette voix n'appartient qu'à une seule personne.

지훈 image

지훈

Jo Ah-young..?

조아영 image

조아영

Ah oui, c'est exact.

지훈 image

지훈

......

Ji-hoon fut un instant déconcerté, puis il interrogea Ah-young.

지훈 image

지훈

Quelle heure est-il maintenant...?

조아영 image

조아영

Maintenant?

01:16 AM

조아영 image

조아영

Il est 1:16

지훈 image

지훈

Ouais....

지훈 image

지훈

D'autres personnes...

조아영 image

조아영

Je pense qu'il arrivera vers 17 heures.

지훈 image

지훈

Ouais....

지훈 image

지훈

Il reste donc beaucoup de temps, n'est-ce pas ?

조아영 image

조아영

Moi?

지훈 image

지훈

Ouais...

조아영 image

조아영

Oui... reste-t-il beaucoup de choses...?

지훈 image

지훈

Allez, viens, on y va un instant...

조아영 image

조아영

Oh oui, je comprends.

Tu es encore à moitié endormi ?

Il bâilla et dit à Ayoung

지훈 image

지훈

...assieds-toi ici à côté de moi

조아영 image

조아영

...vous parlez de ce côté-là ?

L'endroit que Ji-Hoon a désigné

Un peu loin de l'endroit où vous êtes assis.

지훈 image

지훈

...assieds-toi simplement

지훈 image

지훈

Ne soyez pas mal à l'aise

조아영 image

조아영

Oh oui....

Après cela, Jihoon

J'ai posé ma tête sur les genoux d'Ayoung.

조아영 image

조아영

D...Maître...?!

지훈 image

지훈

....pourquoi

Ayoung a interrogé Jihoon, qui a répondu sèchement, comme s'il était agacé.

조아영 image

조아영

Ça... c'est...

지훈 image

지훈

.......

지훈 image

지훈

.......Non?

조아영 image

조아영

Oui...?

지훈 image

지훈

....Je vais bien.

조아영 image

조아영

Ça...ah...

조아영 image

조아영

Quelle... est votre intention...?

지훈 image

지훈

Pourquoi es-tu mal à l'aise ?

조아영 image

조아영

Dites-le-moi sans vous retourner !

Parce que mon cœur... ne restera pas immobile...

지훈 image

지훈

Ouf !

지훈 image

지훈

Ouf, tu es tout rouge.

조아영 image

조아영

Pouah....

지훈 image

지훈

Avez-vous demandé quelle était l'intention ?

지훈 image

지훈

Si vous pouviez me répondre

지훈 image

지훈

Je suis toi maintenant

지훈 image

지훈

Je flirte avec toi maintenant

조아영 image

조아영

...Oui?!

지훈 image

지훈

Pourquoi es-tu si surpris ?

지훈 image

지훈

Ouf...

지훈 image

지훈

Ouf... ça a marché ?

-

-

Fin_Lee Ji-hoon