La vie quotidienne légèrement particulière des ARMY
La porte.... ?



박지민
?!?!?!?


전정국
…(rire étouffé)


여주(아미)
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋil s'est évanoui Jungkook ㅋㅋㅋ


여주(아미)
Comment dois-je procéder ?


전정국
Comment faire… Il faut faire pareil… ㅋㅋㅋ


여주(아미)
Ah ahahaha


박지민
?!?!?!


박지민
Venez... rassemblez-vous...


박지민
Tu viens de tirer ?!


박지민
Non, mais t'évanouir ? Comment as-tu fait ça ?


여주(아미)
Calme-toi Jimin...ㅋㅋㅋ


여주(아미)
C'était une bombe d'avertissement, mais il a été surpris et est tombé.


여주(아미)
La seule chose vraiment bruyante, c'est le coup de feu !


박지민
Ah...ㅋㅋㅋ J'ai été surpris...;;

최주영
Kk...ugh.......ㅇ.......


전정국
Hmm ? Quoi ? Vous voulez que je me lève ?

최주영
Kk..pouah....ㅇ..ㅇ........


전정국
Tais-toi~^^ (en prenant des somnifères)

최주영
Euh... euh...


전정국
D'accord~ Yeoju, Jimin, allez-y les premiers et sortez~ Je vais sortir en premier et attendre la voiture.


여주(아미)
Ouais ouais~


여주(아미)
D'accord~ (détachant Jimin de la chaise) D'accord... c'est fait..~!!


여주(아미)
Dépêche-toi, Inna ! Ça ne te fait pas mal là où on te serrait avec la corde ?


여주(아미)
Pouvez-vous marcher ? Dois-je vous aider ?


박지민
.......


여주(아미)
Hein?


박지민
........ㅁ...Je suis désolé....


여주(아미)
Pourquoi tu t'excuses ? Pourquoi tu dis ce que je voulais dire ? ㅋㅋ


박지민
Ha...non, juste...juste...désolé...


박지민
Je plains aussi Jungkook...


박지민
Je suis sortie seule sans raison... (les larmes aux yeux)


여주(아미)
Mais de quoi tu parles ? C'est super que ça ait si bien marché !


여주(아미)
Allons-y vite ! Jungkook nous attend !



박지민
…Ouais !! (sourire éclatant)

Sur le chemin du retour, dans la voiture de Jungkook...


여주(아미)
(Ouverture de la porte d'entrée) Bip bip bip bip~ Ding !


여주(아미)
Hmm ? Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi la porte ne s'ouvre-t-elle pas ?


여주(아미)
Ai-je fait une faute de frappe ?


여주(아미)
(Saisie du mot de passe à nouveau...) 0..0..~000~ Ding !


여주(아미)
Hein... pourquoi ça ne marche pas...;


여주(아미)
Est-ce que c'est cassé ?


여주(아미)
Je n'ai même pas de clé...


여주(아미)
Devrais-je appeler Jungkook ?


여주(아미)
Non… Cela signifie que Jimin… Non, Jimin a besoin de se reposer…


여주(아미)
Ha... que dois-je faire...ㅠㅠ(sanglot)


여주(아미)
(Accroupi sur les marches, frissonnant)


김석진
Hein ? Qui est-ce ? Es-tu Yeoju ?