Comme prévu, le personnage principal féminin est une méchante !
Épisode 3



민윤기
?Yeon-i


김유민
Tu as emmené Yeoni avec toi parce qu'elle t'a avoué ses sentiments.


민윤기
?moi?


김유민
Oui, tu l'as portée... mais... tu ne te souviens pas... peut-être ?


민윤기
.....Oui...??


권윤서
Salut~ Bonjour ?


김유민
quoi ?


권윤서
Oh oh... tu ne sais même pas dire bonjour ?😈


민윤기
?


권윤서
Oh,..


민윤기
Hey vous!


권윤서
pétiller!


민윤기
Je n'aime pas ça~~~~😜


권윤서
?


김유민
…tsk tsk


이 연
Gyaaaaah !


민윤기
N'est-ce pas un cerf-volant ?


김유민
C'est exact!

Waouh waouh waouh waouh waouh waouh


김유민
Quel Usain Bolt ?


권윤서
C'est pourquoi


김유민
Pourquoi êtes-vous d'accord avec ce que je dis ?


권윤서
Tu as raison


김유민
Je vois!


이 연
Lulu~


김유민
?quoi?


이 연
Qu'est-ce que c'est ? C'est une personne.


김유민
Salut ! Ta tenue a beaucoup changé...


이 연
quoi ?


김유민
...Ouais~quoi~


이 연
Dis ça à Yoongi !


김유민
ouais


민윤기
?


이 연
Ah... voilà... haha


민윤기
...quel... mignon...///


이 연
....///


민윤기
Je m'en vais


김유민
couverture


권윤서
Moi aussi. Au revoir.


김유민
kkj


김유민
Renard


이 연
....


이 선
Devrions-nous aller en boîte ?


이 연
Hmm~


이 연
euh?

laborieux

À ce moment-là... je n'aurais pas dû y aller.




이 연
Tu n'es pas mineur là-bas ?


전정국
Quel genre d'emploi à temps partiel est-ce ?


이 연
Ce n'est pas ça...


전정국
mdr


이 연
Mais… tu as rompu avec ta copine ?


전정국
Oui,....


이 연
...Que désirez-vous boire ?


전정국
Ouf... comme un bébé ?


전정국
J'aime le whisky


이 연
Moi aussi. Alors voici deux verres de whisky. Voilà l'addition.


전정국
?


이 연
Je vis.

Boire beaucoup


전정국
Heh... bébé... lèvres...


이 연
Ouah


전정국
Tu es ivre ?


이 연
Héhé


전정국
Il y a du bruit, sortons


이 연
Ouais


전정국
il

Fatigant


이 연
Euh... dors, tout simplement.


이 연
Bonjour


민윤기
J'ai dîné avec mon entreprise aujourd'hui et je suis en route pour rentrer chez moi.


이 연
D'accord~♥


민윤기
Ouais~

Cogner


전정국
Avez-vous un petit ami?

bruit sourd


이 연
?


전정국
Haha, ta poitrine est jolie aussi... et tes lèvres... haha

츕


이 연
Euh..

Arrêtez ici


전정국
D'accord... allons dans un motel.


이 연
Hein?


전정국
Oh mon Dieu


이 연
Hé ! Pose ça !

Jungkook tient la princesse dans ses bras et se dirige vers le motel.



이 연
Ah... où suis-je...

Que voyez-vous ? Est-ce vrai ?!


이 연
Waouh... ça a éclaté !


전정국
Ouaf... Je vais rester encore un peu et puis je m'en vais.

sonnerie fatigante


이 연
Bonjour...


민윤기
Venez au △△Café. (Il fait froid.)


이 연
Oh♥

Arrêt


이 연
Je vais y aller et je reviendrai.


전정국
Tu viens ?


이 연
Aha...bonjour~


전정국
contact!


이 연
Appelez ici !


전정국
Oui... une carte de visite ? ♪♪ Hôpital ?


이 연
Tu étais là en premier ? Oh ! Bon sens ! Dalgona !


민윤기
...asseyez-vous


이 연
d'accord


민윤기
Qu'as-tu fait hier ? Pourquoi ne réponds-tu pas à mon téléphone ?


이 연
J'y suis allée faire du shopping avec une amie !


민윤기
ami ?

Doo do ...

Soudainement


김유민
Bonjour


민윤기
As-tu fait les courses hier ?


김유민
Non


민윤기
d'accord

Arrêt


이 연
Euh... un autre ami


민윤기
homme?


이 연
femelle!


민윤기
Mensonge… vous dites que le centre commercial est un motel ? Et la femme est un homme ?


이 연
Oh là là !


민윤기
Tu n'as pas eu de suçon et tu ne l'as pas fait disparaître. Qu'est-ce que tu vas faire ?

Séparons-nous


이 연
...d'accord


민윤기
Je m'en vais


이 연
........


전정국
Soupir.......


이 연
?


전정국
Sœur....


이 연
…Pourquoi… es-tu triste ? Ce n’est qu’un personnage de passage.


전정국
...viens me prendre dans tes bras et pleurer.


이 연
...Désolé...

Po-ok


민윤기
Ai-je été dur ?

En repensant


민윤기
...

Du point de vue de Yoongi, on dirait que Yeon-i et Jeong-guk s'embrassent !


민윤기
...Je me suis inquiété pour rien....

claquer


전정국
Et si tu venais tout simplement me voir ?


이 연
...J'y réfléchirai


전정국
Haha... à plus tard !


이 연
au revoir...


이 연
Je devrais y aller aussi...

claquer


이 연
sous....


김유민
Pourquoi Yeon est-elle comme ça...


이 연
sous....


김유민
Yeon-ah... tu peux voir un petit peu à l'intérieur de l'uniforme du médecin ?


이 연
Hah....Peux-tu m'appeler Lee Jinseo ?


김유민
pourquoi ?


이 연
Je vais changer mon nom en Lee Jin-seo.


김유민
Vous pouvez partir maintenant...


김유민
C'est l'heure du déjeuner pour vous les enfants. Allez-y.


이 연
hein....






이 연
sous...


이진서
.....


김유민
As-tu changé de maquillage ?


이진서
Oui… mais tu ne peux pas changer de nom aussi ?


김유민
...d'accord...


김보민
Fait...


이진서
Mais comment as-tu fait tout de suite ?!


김보민
Tu sais...


이진서
?


김보민
...Tout d'abord, ceci.


이진서
Ah... merci

L'insigne de l'uniforme de médecin ? C'est ça !


김보민
La personne à l'hôpital saurait… Je pense que vous seriez allé voir quelqu'un que vous connaissez, quelqu'un que je connais ?


이진서
comment


김보민
En fait, le directeur de cet hôpital est mon oncle, et mon grand-oncle est le président du groupe BM...


이진서
Ah...


김윤정
Hé.


이진서
!


김보민
Oui?


김윤정
Où sont Kim Yu-min et Lee Yeon ?


김보민
Ah… mes aînés sont allés dans un grand hôpital à l’étranger.


김보민
Je ne pense pas pouvoir vous aider...


김윤정
Salut ! Je suis le gérant du groupe BM !


김보민
Haha... Je suis désolé...


이진서
Oh non… hé. Tu ne peux pas trouver la solution toi-même ?


이진서
Si vous êtes manager dans cette entreprise, ne devriez-vous pas avoir certaines informations à portée de main ?


김윤정
Salut... quel est ton nom ?


김윤정
Ce...Jin...,..Seo ?


김윤정
Affreux… Tu veux quitter cette entreprise ? lol


이진서
Haha, j'ai aussi de sacrées relations... haha


김윤정
Bon, à quoi bon ?


김보민
Jinseo...ne fais pas ça.


김보민
C'est tellement moche


김윤정
sous...

claquer-


이진서
Allons en boîte !


김보민
d'accord

Pain pain


김보민
Min Yoongi ?


이진서
Non?


전정국
Sœur!


이진서
Kuga~


김보민
Ah~


김보민
Ne dis pas à Min Yoongi que tu as changé de nom.


이진서
Oking


전정국
Monter!


이진서
Ta Bomin!


김보민
mdr


이진서
Club Gogo


전정국
Tu sais, ma sœur ? Si quelqu'un te parle, ne sors pas avec lui après avoir flirté.


이진서
C'est une carotte !


전정국
Bomin, tu peux le faire toi-même~


김보민
Oh non ! Mon...


이진서
?


김보민
os...


이진서
mdr


전정국
Ma sœur ! Au revoir !


이진서
Ouais~


김보민
Allons-y~


이진서
ouais

Et Jungkook ?

여자
Jungkook~


전정국
Hein… encore cette sœur aînée ?

Ce n'est pas le principal... lol

Et Bomin ?


김보민
Pourquoi suis-je le seul...

남자
Bomin... on y va ?


김보민
Pourquoi parlez-vous de manière informelle ?


김보민
Le chien vieillit...

boiteux

Et Jinseo ?


이진서
Hmm... Oppa~

남자
pourquoi ?


이진서
Devrais-je le faire ?

츕

Churupp


이진서
Hwaang

남자
quel est le problème?


이진서
Oppa... quel est ton nom ?


김석진
Kim Seok-jin~


이진서
Seokjin oppa ?


김석진
Ouf !


이진서
Mais... j'ai le numéro...


이진서
Il manque quelque chose...


김석진
Hmm... que puis-je faire ?


이진서
Pouah!


김석진
Bébé... je suis comme ça...


이진서
Hmm... c'est bon ?


전정국
Maintenant, allez-y...


이진서
Hmm...


이진서
Soupir

Ha-eung


전정국
...


전정국
J'ai clairement dit plus tôt... que les baisers, ou tout autre chose, étaient interdits.


이진서
!

Kkeut !

Je ne suis pas en train de rôder ×

Veuillez saisir ou supprimer le contenu de la conversation.