Seperti yang diharapkan, pemeran utama wanitanya adalah seorang penjahat!

Episode 3

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Yeon-i

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

Kamu membawa Yeoni bersamamu karena dia menyatakan perasaannya padamu.

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

?Saya?

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

Ya, kamu menggendongnya... tapi... kamu mungkin tidak ingat.... (Ya, kamu menggendongnya, tapi mungkin kamu tidak ingat.)

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

.....Ya...??

๊ถŒ์œค์„œ image

๊ถŒ์œค์„œ

Hai~ Halo?

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

Apa?

๊ถŒ์œค์„œ image

๊ถŒ์œค์„œ

Wah wah... kamu bahkan nggak bisa sapa?๐Ÿ˜ˆ

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

?

๊ถŒ์œค์„œ image

๊ถŒ์œค์„œ

Oh,..

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Hei! Kamu!

๊ถŒ์œค์„œ image

๊ถŒ์œค์„œ

kebingungan!

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Aku tidak suka~~~~๐Ÿ˜œ

๊ถŒ์œค์„œ image

๊ถŒ์œค์„œ

?

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

...tsk tsk

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Gyaaaaah!

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Bukankah itu Yeon?

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

Itu benar!

Wow wow wow wow wow wow

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

Usain Bolt yang mana?

๊ถŒ์œค์„œ image

๊ถŒ์œค์„œ

Itulah mengapa

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

Mengapa kamu setuju dengan apa yang kukatakan?

๊ถŒ์œค์„œ image

๊ถŒ์œค์„œ

Kamu benar

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

Jadi begitu!

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Lulu~

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

?Apa?

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Apa itu? Itu adalah seseorang.

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

Hei! Pakaianmu sepertinya sudah banyak berubah...

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Apa?

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

....Ya~apa~

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Katakan saja ini pada Yoongi!

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

ya

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

?

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Ah...itu dia....haha

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

...apa...lucu...///

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

....///

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Aku akan pergi

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

selimut

๊ถŒ์œค์„œ image

๊ถŒ์œค์„œ

Aku juga. Sampai jumpa.

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

kkj

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

Rubah

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

....

์ด ์„  image

์ด ์„ 

Apakah kita harus pergi ke klub?

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Hmm~

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Eh?

lamban

Saat itu... seharusnya aku tidak pergi.

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Bukankah kamu masih di bawah umur di sana?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Pekerjaan paruh waktu seperti apa itu?

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Bukan itu...

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

tertawa terbahak-bahak

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Tapi... apakah kamu sudah putus dengan pacarmu?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Ya,....

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

...Kamu mau minum apa?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Fiuh...seperti bayi?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Saya suka wiski

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Aku juga. Kalau begitu, ini dia dua gelas wiski~ Totalnya.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

?

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Aku hidup.

Minum keras

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Heh...bibir...sayang...

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Wow

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Apakah kamu mabuk?

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Hehe

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Berisik sekali, ayo keluar

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Ya

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Dia

Melelahkan

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Uh... tidurlah saja

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Halo

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Saya menghadiri makan malam perusahaan hari ini dan sekarang saya sedang dalam perjalanan pulang~

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Oke~โ™ฅ

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Ya~

Berdebar

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Apakah kamu punya pacar?

gedebuk

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Haha, dadamu juga menarik...dan bibirmu.....haha

ya

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Eh...

Berhenti di sini

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Oke...ayo kita pergi ke motel.

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Hah?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Oh astaga

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Hei! Turunkan!

Jungkook menggendong sang putri dan pergi ke motel.

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Ah... di mana aku...

Apa yang kamu lihat? Benarkah?!

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Wow... meletus!

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Guk... Aku akan tinggal sebentar lagi lalu pergi.

Dering yang melelahkan

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Halo...

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Datanglah ke โ–ณโ–ณCafe.((Udaranya dingin

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Ohโ™ฅ

Berhenti

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Aku akan pergi dan kembali lagi.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Apakah kamu akan datang?

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Aha...halo~

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

kontak!

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Telepon di sini!

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Ya... kartu nama?โ™ชโ™ช Rumah sakit?

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Kamu yang duluan di sana? Oh! Sense! Dalgona!

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

...duduk

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Oke

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Apa yang kamu lakukan kemarin? Mengapa kamu tidak menjawab teleponku?

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Saya masuk ke sana saat sedang berbelanja dengan seorang teman!

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

teman?

Doo do ...

Tiba-tiba

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

Halo

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Apakah kamu pergi berbelanja kemarin?

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

TIDAK

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Oke

Berhenti

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Eh...teman lainnya

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

pria?

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

perempuan!

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Bohong... maksudmu pusat perbelanjaan itu adalah motel? Dan wanita itu adalah seorang pria?

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Astaga!

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Kamu tidak mendapat bekas ciuman dan kamu juga tidak menghilangkannya. Apa yang akan kamu lakukan?

Mari kita putus

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

...Oke

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Aku akan pergi

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

........

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Mendesah.......

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Saudari....

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

....Kenapa...kamu sedih? Dia hanya karakter sampingan.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

...datanglah dan peluk aku sambil menangis.

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

...Maaf...

Po-ok

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

...Apakah aku terlalu keras?

Melihat ke belakang

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

...

Dari sudut pandang Yoongi, sepertinya Yeon-i dan Jeong-guk sedang berciuman!

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

...Aku khawatir tanpa alasan....

bang

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Bagaimana kalau kamu datang saja padaku?

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

...Aku akan memikirkannya

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Haha... sampai jumpa lagi!

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

selamat tinggal...

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Aku juga harus pergi....

bang

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

di bawah....

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

Mengapa Yeon bersikap seperti itu....

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

di bawah....

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

Yeon-ah...kau bisa melihat sedikit bagian dalam seragam dokter?

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Hah....Bisakah kau memanggilku Lee Jinseo?

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

Mengapa?

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

....Aku akan mengganti namaku menjadi Lee Jin-seo

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

.....Kamu bisa pergi sekarang...

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

Sekarang sudah waktunya makan siang untuk kalian anak-anak. Pergi sana.

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

Hah....

์ด ์—ฐ image

์ด ์—ฐ

di bawah...

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

.....

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

Apakah kamu mengubah riasanmu?

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Ya...tapi bukankah kamu juga bisa mengganti namamu?

๊น€์œ ๋ฏผ image

๊น€์œ ๋ฏผ

...Oke...

๊น€๋ณด๋ฏผ image

๊น€๋ณด๋ฏผ

Selesai...

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Tapi bagaimana kamu bisa melakukannya dengan cepat..!

๊น€๋ณด๋ฏผ image

๊น€๋ณด๋ฏผ

Kamu tahu...

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

?

๊น€๋ณด๋ฏผ image

๊น€๋ณด๋ฏผ

...Pertama-tama, ini.

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Ah... terima kasih

Lencana seragam dokter? Itu dia!

๊น€๋ณด๋ฏผ image

๊น€๋ณด๋ฏผ

Orang di rumah sakit itu pasti tahu... Kurasa kau pasti sudah pergi ke seseorang yang kau kenal, seseorang yang kukenal?

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Bagaimana

๊น€๋ณด๋ฏผ image

๊น€๋ณด๋ฏผ

Sebenarnya, direktur rumah sakit ini adalah paman saya, dan paman buyut saya adalah ketua BM Group...

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Ah....

๊น€์œค์ • image

๊น€์œค์ •

Hai.

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

!

๊น€๋ณด๋ฏผ image

๊น€๋ณด๋ฏผ

Ya?

๊น€์œค์ • image

๊น€์œค์ •

Di mana Kim Yu-min dan Lee Yeon?

๊น€๋ณด๋ฏผ image

๊น€๋ณด๋ฏผ

Ah... para senior saya pergi ke rumah sakit besar di luar negeri.

๊น€๋ณด๋ฏผ image

๊น€๋ณด๋ฏผ

Kurasa aku tidak bisa membantumu...

๊น€์œค์ • image

๊น€์œค์ •

Hai! Saya manajer BM Group!

๊น€๋ณด๋ฏผ image

๊น€๋ณด๋ฏผ

Haha... Maafkan aku...

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Oh tidak...hei. Tidak bisakah kamu melakukannya sendiri?

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Jika Anda seorang manajer di perusahaan itu, bukankah seharusnya Anda memiliki beberapa informasi yang mudah diakses?

๊น€์œค์ • image

๊น€์œค์ •

Hai...siapa namamu?

๊น€์œค์ • image

๊น€์œค์ •

Ini...Jin...,.....Seo?

๊น€์œค์ • image

๊น€์œค์ •

Jelek... Apakah kamu ingin meninggalkan perusahaan ini? lol

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Haha, aku juga punya beberapa koneksi serius... haha

๊น€์œค์ • image

๊น€์œค์ •

Lalu apa gunanya?

๊น€๋ณด๋ฏผ image

๊น€๋ณด๋ฏผ

Jinseo...jangan lakukan itu.

๊น€๋ณด๋ฏผ image

๊น€๋ณด๋ฏผ

Ini terlihat sangat jelek

๊น€์œค์ • image

๊น€์œค์ •

di bawah...

bang-

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Ayo kita pergi ke klub!

๊น€๋ณด๋ฏผ image

๊น€๋ณด๋ฏผ

Oke

Roti roti

๊น€๋ณด๋ฏผ image

๊น€๋ณด๋ฏผ

Min Yoongi?

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

TIDAK?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Saudari!

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Kuga~

๊น€๋ณด๋ฏผ image

๊น€๋ณด๋ฏผ

Ah~

๊น€๋ณด๋ฏผ image

๊น€๋ณด๋ฏผ

Jangan beritahu Min Yoongi bahwa kamu mengganti namamu.

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Oke

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Ayo naik!

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Ta Bomin!

๊น€๋ณด๋ฏผ image

๊น€๋ณด๋ฏผ

tertawa terbahak-bahak

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Klub Gogo

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Kau tahu, Kak? Kalau ada yang mengajakmu bicara, jangan pacaran dulu setelah main-main ya~

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Ini wortel!

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Bomin, kamu bisa melakukannya sendiri~

๊น€๋ณด๋ฏผ image

๊น€๋ณด๋ฏผ

Oh tidak! Milikku...

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

?

๊น€๋ณด๋ฏผ image

๊น€๋ณด๋ฏผ

tulang...

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

tertawa terbahak-bahak

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Saudari! Selamat tinggal!

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Ya~

๊น€๋ณด๋ฏผ image

๊น€๋ณด๋ฏผ

Ayo pergi~

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

ya

Bagaimana dengan Jungkook?

์—ฌ์ž

Jungkook~

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Hah...kakak perempuan ini lagi?

Ini bukan yang utama... lol

Bagaimana dengan Bomin?

๊น€๋ณด๋ฏผ image

๊น€๋ณด๋ฏผ

Mengapa hanya aku yang merasa seperti ini...?

๋‚จ์ž

Bomin...ayo kita pergi?

๊น€๋ณด๋ฏผ image

๊น€๋ณด๋ฏผ

Mengapa Anda berbicara secara informal?

๊น€๋ณด๋ฏผ image

๊น€๋ณด๋ฏผ

Anjing itu sudah tua...

cacat

Bagaimana dengan Jinseo?

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Hmm... Oppa~

๋‚จ์ž

Mengapa?

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Apakah saya harus melakukannya?

ya

Churupp

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Hwaang

๋‚จ์ž

Ada apa?

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Oppa...siapa namamu?

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

Kim Seok-jin~

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Seokjin oppa?

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

Fiuh~

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Tapi... aku punya nomornya...

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Ada sesuatu yang hilang...

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

Hmm...apa yang bisa kulakukan~

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Ugh!

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

Sayang...aku memang seperti itu...

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Hmm... apakah ini enak?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Sekarang pergilah...

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Hmm...

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

Mendesah

Ha-eung

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

...

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Saya sudah mengatakan dengan jelas sebelumnya... bahwa berciuman atau hal lain yang lebih dari itu dilarang.

์ด์ง„์„œ image

์ด์ง„์„œ

!

Kkeut!

Tidak mengintai ร—

Silakan masukkan atau hapus isi percakapan.