Comme prévu, le personnage principal féminin est une méchante !
Prologue Épisode 1



이 선
Cette ligne/représentant de l'école renard/fort/


이 연
Cette Yeon/héroïne de roman/bonté/reine pure et pitoyable/


권윤서
Kwon Yoon-seo/A un petit ami/Renard/


김민준
Kim Min-jun/le petit ami de Kwon Yoon-seo/un personnage secondaire


김유민
Kim Yu-min/L'amie de Lee Yeon/Cider


민윤기
Min Yoongi/Namjoo


이 선
J'ai besoin de dormir~~~


이 선
Keum

Roulement de tambour


이 연
Ouf !


이 연
Eurêka !


이 연
?


이 연
quoi.


이 연
Pourquoi mon corps me paraissait-il plus léger ?


이 연
Tout d'abord, la salle de bain !


이 연
Dors simplement...


이 연
Gyaaaaak !


이 연
quoi.


이 연
Vous êtes l'héroïne du roman, n'est-ce pas ? Vous êtes donc possédée ?


이 연
Je dois d'abord aller à l'école...


이 연
Grand...


김유민
Yuna~~~~~


이 연
Hé... Yumin !


김유민
Héhéhé


이 연
mdr


김유민
Hé ! Où est Min Yoongi ?


이 연
Je ne sais pas?


김유민
Tu n'es pas allée chez Min Yoongi ?!


이 연
hein.


김유민
Hé ! Min Yoongi, je ne vais pas attendre maintenant !


김유민
Allez-y et revenez vite !


이 연
D'accord, je comprends !

●●●

●●


김민준
Yuna.


이 연
euh?


김민준
Où vas-tu?


이 연
Hein ?... Je vais chez Yoongi.


김민준
Tu ne vas pas à l'école ?


이 연
Bon... je dois encore y aller... haha


김민준
Où est Yumin ?


이 연
Aurais-je dû aller à l'école ?


김민준
Vraiment ? J'y vais. À plus tard !


이 연
Ouais, euh


민윤기
....-.-


이 연
quel est le problème..


민윤기
Pff... Sérieusement... Pourquoi n'as-tu pas attendu ?


이 연
Désolé... Allons-y vite...


민윤기
Voici l'aire de jeux !


이 연
Haha... allons-y !


민윤기
Tu n'es pas mon genre !


이 연
…((Oh là là ! J’aime beaucoup ça !


민윤기
J'y vais !


이 연
Ouais!


이 연
Euh...


김유민
Hé ! Arrêtez !


김민준
Non... vraiment...


김유민
Ha... Je te l'accorde vraiment !


김민준
Donne-le-moi~~😜


김유민
Ça me tue vraiment.😒


김민준
Oui ! Je suis désolée, ma sœur !


김유민
ㄷㅊ


김민준
Pistolet pistolet pistolet


이 연
quoi ?


김유민
Mademoiselle ! Sérieusement...


김유민
Oh non... Kim Min-jun est tellement agaçant !


이 연
Haha… mais n’est-il pas temps pour Kim Min-jun d’avoir un rendez-vous avec Yoon-seo ?


김유민
Vous ne saviez pas ?


이 연
quoi ?


김유민
C'était la voiture de Kim Min-jun. Haha


이 연
vraiment ?


김유민
Oh ! Kwon Yoon-seo a changé de partenaire. Était-ce Lee Jin-so ?


이진수
Yunseo !


권윤서
Ok lol


이진수
excusez-moi?


권윤서
Waouh ! Hein ?


권윤서
Ouais, pourquoi tu es comme ça ?


이진수
Non... juste pour voir ton visage...


권윤서
Gureung ! Mange autant que tu veux !


이진수
////Non...


권윤서
Hein?


김유민
Tsk tsk


김유민
Le prochain sur la liste... serait Kwon Yi-jun ou Min Yoon-gi.


이 연
Quoi ?! Min Yoongi ?!


김유민
Qu'est-ce qui vous surprend autant !


김민준
Pan


김유민
Kkeueueungningggggddgg ...


김민준
Ouf !


김유민
Héhéhéhé


김민준
Non...m, désolé...


김유민
Fakedot !

claquer

Chute(?)


이 연
Tu as la tête cassée ?


김유민
C'est un coussin ?


김유민
Ah bon ? Pourquoi y a-t-il une poêle à frire à l'intérieur ?


김민준
Oh mon Dieu


김유민
Tu sais comment me tromper ? lol


김민준
Salut. Je crois que je t'aime bien.


김유민
moi?


김민준
Euh. Vous.


김유민
M, qu'est-ce que c'est que ça... vous êtes sérieux ?


김민준
euh.


김유민
… pfff, alors essaie de me séduire !


김민준
d'accord.


김유민
…(Mais qu’est-ce que c’est que ça ?)


이 연
Oh… ! Kim Yu-min m'a fait une confession… Pfff !


김유민
fermez-la!


이 연
Oui...


권이준
Je suis tout à fait là lol


김민준
Hé ! Mais toi !


권이준
mdr

Ttt


김민준
Hé!


정지혜(선생님)
Calme!

Il doit bien y avoir une raison pour laquelle le nom du professeur est là, non ? Haha


김유민
Professeur ! Faites quelque chose !


정지혜(선생님)
^^Devrais-je appeler mes parents ?


김민준
grandeur!


권이준
Hé ! Kim Min-jun, tais-toi !


정지혜(선생님)
Kim Min-jun, ferme le livre^^


김민준
Oui!


권윤서
...((inconfort


권윤서
Professeur ! Pourquoi est-ce que je ne vois plus mon ex-petit ami ?


정지혜(선생님)
Tu n'aurais pas dû être aussi têtu.

Professeur, êtes-vous seul(e) ? Non, vous êtes en couple.


김민준
Vous formez un couple, vous aussi, professeur ?


정지혜(선생님)
Oh non.


김민준
N, oui...


김유민
mdr.