Come previsto, la protagonista femminile è una cattiva!
Prologo Episodio 1



이 선
Questa linea/rappresentante della scuola volpe/forte/


이 연
Questa Yeon/eroina del romanzo/bontà/regina pura e pietosa/


권윤서
Kwon Yoon-seo/Ha un fidanzato/Fox/


김민준
Kim Min-jun/fidanzato di Kwon Yoon-seo/solo un personaggio di passaggio


김유민
Kim Yu-min/amico di Lee Yeon/Cider


민윤기
Min Yoongi/Namjoo


이 선
Ho bisogno di dormire~~~


이 선
Keum

Rullo di tamburi


이 연
Uff


이 연
Eurachacha!


이 연
?


이 연
Che cosa.


이 연
Perché sentivo il mio corpo più leggero?


이 연
Per prima cosa, il bagno!


이 연
Dormi e basta...


이 연
Ciaooo!


이 연
Che cosa.


이 연
Sei la protagonista femminile del romanzo, giusto? Quindi sei posseduta?


이 연
Prima devo andare a scuola...


이 연
Grande...


김유민
Yuna~~~~~


이 연
Ehi... Yumin!


김유민
Eheheh


이 연
lol


김유민
Ehi! Dov'è Min Yoongi?


이 연
Non lo so?


김유민
Non sei andato a casa di Min Yoongi?!


이 연
eh.


김유민
Ciao! Min Yoongi, non ho intenzione di aspettare adesso!


김유민
Vai e torna subito!


이 연
Ok, ho capito!

●●●

●●


김민준
Yuna.


이 연
eh?


김민준
Dove stai andando?


이 연
Eh?...Vado a casa di Yoongi.


김민준
Non vai a scuola?


이 연
Giusto... devo ancora andare... haha


김민준
...Dov'è Yumin?


이 연
Avrei dovuto andare a scuola?


김민준
Davvero? Ci vado. Ci vediamo dopo!


이 연
Sì, uh


민윤기
....-.-


이 연
qual è il problema..


민윤기
Ugh... Davvero... Perché non hai aspettato?


이 연
Scusate... Andiamo subito...


민윤기
Questo è il parco giochi!


이 연
Ahah... entriamo!


민윤기
Non sei il mio tipo!


이 연
...((Oh mio Dio! Mi piace davvero!


민윤기
Vado!


이 연
Sì!


이 연
Eh...


김유민
Ehi! Smettila!


김민준
No... davvero...


김유민
Ah... te lo concedo davvero!


김민준
Dammelo~~😜


김유민
Questa cosa mi sta davvero uccidendo.😒


김민준
Sì! Mi dispiace, sorella!


김유민
ㄷㅊ


김민준
Pistola pistola pistola


이 연
Che cosa?


김유민
Signorina! Davvero...


김유민
Oh no... Kim Min-jun è così fastidioso!


이 연
Ahah...ma non è ora che Kim Min-jun esca con Yoon-seo?


김유민
?Non lo sapevi?


이 연
Che cosa?


김유민
Era la macchina di Kim Min-jun. Ahahah


이 연
Veramente?


김유민
Oh! Kwon Yoon-seo è passato a un altro ragazzo. Era Lee Jin-so?


이진수
Yunseo!


권윤서
Va bene lol


이진수
Mi scusi?


권윤서
Wow))Eh?


권윤서
Sì, perché sei così?


이진수
No...solo per vedere la tua faccia...


권윤서
Gureung! Mangia quanto vuoi!


이진수
////NO...


권윤서
Eh?


김유민
Tsk tsk


김유민
Il prossimo...sarebbe Kwon Yi-jun o Min Yoon-gi.


이 연
Cosa?! Min Yoongi?!


김유민
Di cosa sei così sorpreso?


김민준
Wham


김유민
Kkeueueungningggggddgg ...


김민준
Uff


김유민
Ehehehehe


김민준
No... mi dispiace...


김유민
Falso!

botto

Cadente(?)


이 연
?Hai la testa rotta?


김유민
?È un cuscino?


김유민
Oh? Perché c'è una padella dentro?


김민준
Oh mio Dio


김유민
....Sai come ingannarmi? lol


김민준
Ciao. Penso che mi piaci.


김유민
Me?


김민준
Ehm. Tu.


김유민
M, cos'è questo...dici sul serio?


김민준
uh.


김유민
....ugh, allora prova a sedurmi!


김민준
Va bene.


김유민
....((Che diavolo


이 연
Oh...! Kim Yu-min mi ha confessato... Ugh!


김유민
stai zitto!


이 연
SÌ...


권이준
Sono tutto qui lol


김민준
Ehi! Perché proprio tu!


권이준
lol

Ttt


김민준
EHI!


정지혜(선생님)
Tranquillo!

Ci sarà un motivo per cui il nome dell'insegnante è lì, giusto? Ahah


김유민
Insegnante! Fai qualcosa per loro!


정지혜(선생님)
^^Dovrei chiamare i miei genitori?


김민준
grandezza!


권이준
Ehi! Kim Min-jun, stai zitto!


정지혜(선생님)
Kim Min-jun, chiudi il libro^^


김민준
SÌ!


권윤서
...((malessere


권윤서
Professoressa! Perché non esco con il mio ex fidanzato?


정지혜(선생님)
Non avresti dovuto essere così testardo.

Insegnante, sei single? No, siete una coppia.


김민준
Anche voi non siete una coppia, insegnante?


정지혜(선생님)
Oh no.


김민준
N, sì....


김유민
lol.