Aussi loin que je puisse atteindre
Étape 5. Soirée arrosée (2)



여주
C'est étrange, moi aussi j'ai bu de l'alcool dans l'au-delà, chose que je ne pouvais pas faire dans cette vie. L'alcool est vraiment amer. Mais plus j'en bois, plus il devient sucré. C'est pour ça que je continue à boire. J'ai le vertige parce que je bois. Je suppose que je suis ivre…


여주
« Aïe... j'ai le vertige... »


석진
« Madame, avez-vous le vertige ? »


여주
« Non ! L'héroïne va bien ! »


석진
« Tu n'as pas le vertige ? »


여주
"Oh ?"


석진
"Tu veux venir prendre l'air ?"


여주
"Euh...oui !"


석진
"Ouais. Allons-y ensemble."


여주
Je suis sortie m'amuser avec Seokjin oppa. J'avais le visage rouge, alors le vent froid était rafraîchissant. « Ah… c'est rafraîchissant… »


석진
"mdr"


여주
Seokjin oppa a souri et m'a tapoté la tête. Alors je lui ai rendu son sourire.


석진
«Vous vous sentez mieux maintenant ?»


여주
« Pff... ouais... »


석진
« Alors, on entre maintenant ? »


여주
"Oui!"

Ti-ti-ti-ti-tiro-anneau


여주
"Hein...? Tout le monde me l'a donné..."


석진
« C'est exact… tout le monde est mort… »


여주
Oui. Hoseok oppa, Taehyung et Jungkook dorment tous à cause de l'alcool. Taehyung et Jungkook sont enlacés, et Hoseok oppa dort sur la cuisse de Namjoon oppa grâce à la sagesse de ce dernier.


여주
Seokjin oppa et moi sommes retournés à nos places et avons commencé à boire, mais je n'ai pas pu me retenir plus longtemps, alors j'ai abandonné. « Pff... »

-Le point de vue de Seokjin-


석진
Après avoir fait l'amour avec Yeoju, je suis rentré au dortoir et tout le monde dormait. Yeoju et moi avons repris nos places et, oh ! Bien sûr, j'ai pris une photo d'elles endormies. On a continué à boire, et Yeoju devait être fatiguée car elle s'est effondrée sur moi. Elle était mignonne. Mais où allais-je bien pouvoir la faire dormir ?


석진
Yoongi et moi partageons une chambre, Hoseok et Namjoon partagent une chambre, Taehyung, Jimin et Jungkook partagent une chambre... euh...


석진
"Yoongi"


윤기
"pourquoi..?"


석진
« Je dormirai sur le canapé, alors tu peux dormir dans mon lit ? »


윤기
"Fais ce que tu veux, hyung."


석진
«Je vais te mettre au lit et je reviendrai.»


석진
Je dois sortir puisque j'ai couché Yeoju.


여주
"Pouah"


석진
«Soupir-Pourquoi es-tu si mignon ?»


석진
Je restais hypnotisée par le visage de l'héroïne. Personne ne trouvait les mots. Ses grands yeux de poupée, son nez proéminent, ses lèvres couleur cerise, et lorsqu'elle attachait ses cheveux, son décolleté était à couper le souffle, ses proportions parfaites. Elle était incomparable.


석진
Je sentais tout de suite que j'aimais l'héroïne plus que tout. Je n'arrivais pas à exprimer à quel point elle était belle.