À ce moment-là, à ce moment-là, nous
19


Yeri me regarde avec un air soucieux depuis ce matin.


강다니엘
Ah... je ne devrais pas rire...

Je ris même si je sais que la situation est grave.


예리
…ne riez pas…


강다니엘
Désolé... j'ai trop ri...

J'ai saisi les joues de Yeri à deux mains.


강다니엘
Je l'ai fait parce que c'était mignon. Parce que c'était mignon...

Yeri me demande, retenant encore son rire.


예리
…Tu n’es pas inquiet ? Hier… ton expression était vraiment… effrayante…


강다니엘
À quoi bon s'inquiéter ? C'est déjà arrivé. On en reparlera. Je t'attendrai à la maison.


예리
Sûrement... tu ne vas pas me frapper, n'est-ce pas ? Ne te blesse pas.


강다니엘
Haha... ne t'en fais pas... viens ici.

J'ai pris la main de Yeri et l'ai tirée pour qu'elle s'assoie sur une chaise, face à elle.

Daniel ouvre le petit tiroir et sourit à Yeri.

Daniel, qui lui tenait la main, lui passa une bague au doigt.


예리
quoi...


강다니엘
J'espère que ça vous plaira. C'est la première fois que j'essaie une bague de couple.

Daniel tend la main et me la montre.

Une bague identique fut placée à chaque main.


예리
J'aime bien. Merci.

Yeri, les yeux embués de larmes en regardant Niel, serra Daniel fort dans ses bras.


예리
Je ne peux que recevoir... Je suis désolé.

Yeri laisse échapper ses regrets d'une petite voix.


강다니엘
Au contraire, j'accepte tout. J'en suis plus reconnaissant. Je suis heureux et comblé.


강다니엘
Au lieu de cela, ne le perdez pas et ne l'enlevez pas.

J'ai serré Yeri plus fort dans mes bras, et elle a acquiescé à mes paroles.


강다니엘
je t'aime.


예리
Je t'aime aussi.