À ce moment-là, à ce moment-là, nous
20
Les adieux de Yeri m'ont donné le courage de rentrer dans ma ville natale.
Un grand manoir auquel on peut accéder après avoir passé le portail principal et roulé un moment en montée.
Je suis sortie de la voiture et je me suis tapée la poitrine à plusieurs reprises car j'avais déjà le nez bouché.
En entrant, mon père semblait plus paisible que je ne l'avais imaginé.
강다니엘
…Je suis là, Président
Après la mort de sa mère, elle s'est remariée.
Un frère et une sœur qui se ressemblent comme ça
강형욱
…Ça fait longtemps.
강다니엘
hein
강회장
Entrez dans la salle d'étude
J'ai suivi l'appel de mon père et j'ai entendu un bruit fort qui correspondait à l'atmosphère pesante de notre maison.
Dès que j'ai fermé la porte, des objets sont tombés à mes pieds.
강다니엘
Ah... Je me demande comment tu as tenu le coup... Tu as bien tenu le coup.
Les mots gentils ne sortiront pas.
강회장
J'ai eu pitié de toi et je t'ai laissé tranquille après la mort de ta mère.
강회장
J'avais de la peine pour toi, te voyant trembler de peur même au contact des autres, alors j'ai fait tout mon possible pour te faciliter la vie...
강회장
Amener une femme et fonder un foyer ?
강다니엘
Monsieur le Président.
강회장
Tu n'as même pas encore ton diplôme... Comment oses-tu salir le visage de ce père !!!
강다니엘
Qui... Qui est mon père ?
강회장
.. quoi???
강다니엘
Père ? Monsieur le Président… Reprenez vos esprits… Si vous aviez une conscience, vous ne diriez pas une chose pareille.
강회장
toi..
강다니엘
Quand ma mère est décédée... vous souvenez-vous de mon âge ?
강다니엘
Je n'avais que sept ans.
강다니엘
Depuis que ma mère a commencé à tomber malade il y a deux ans !!
강다니엘
Je n'ai même pas pu voir ton visage parce que tu as trouvé des excuses en disant que tu étais occupé(e).
강다니엘
Je suis seul... Tu m'as forcé à renvoyer ma mère.
강다니엘
Comment peux-tu dire ça, père… ? Quel genre de père est-ce là ?!
Je ne pensais pas pleurer...
La blessure de cette époque n'est pas encore guérie et elle fait toujours autant mal.
강다니엘
Tu dois avoir l'air d'un type pathétique qui a ramené une femme ici et fondé un foyer comme ton père l'a dit.
Je ne suis pas comme ce président
강회장
...Daniel..
강다니엘
Je l'aime beaucoup et je ne le laisserai pas seul comme sa mère.