À ce moment-là, à ce moment-là, nous
26


De quel genre d'esprit s'agit-il ? De quel genre de pensées s'agit-il ?

Je n'aurais pas pu deviner.

Je me souviens de nos débuts, qui nous ont profondément bouleversés.

Tu as agi pour me protéger, et j'ai décidé de te faire confiance sans dire un mot.

Daniel a officiellement gelé la fête

Et il m'a demandé une faveur.


강다니엘
Quoi qu'il arrive, tiens-moi la main.

J'ai acquiescé.

Quelque chose d'inimaginable

Rien qu'en regardant les vêtements devant moi, je pouvais deviner qu'ils étaient chers.

La personne à côté de moi parlait comme une actrice de théâtre.


강다니엘
Choisissez celui que vous préférez.

J'ai choisi une jolie robe, acheté un sac et des chaussures assortis, et je me suis coiffée et maquillée à la hâte.


예리
...Cendrillon n'existe pas.

Je me suis regardée dans le miroir avec gêne et j'ai marmonné quelque chose, puis j'ai regardé Daniel.

Malgré tout, j'étais reconnaissante pour les regards bienveillants qui se posaient sur moi.

Je suis montée dans la voiture avec Daniel, qui était élégamment vêtu.

Puis il prend ma main et dit…


강다니엘
...est à côté de moi


예리
hein..

Maintenant que j'y pense, je crois que j'y croyais plus qu'à toute autre chose.

Vous êtes dans un endroit comme celui-ci, avec ce visage... et vous recevez ces regards.

On aurait dit que tout le monde se connaissait.

Et les regards de la personne à côté de vous étaient plutôt durs.


김재환
Hé


예리
Hein ? Professeur...


김재환
Regardez son expression… il a peur

J'ai ri en voyant le sourire espiègle de Jaehwan.


김재환
Aujourd'hui, vous pouvez faire appel à l'équipe d'assistance à tout moment, et pas seulement à votre enseignant.


예리
Oui… et vous ?


김재환
Ne viens pas aujourd'hui, car tu es le personnage principal aujourd'hui.


예리
Ah... Je suis un peu nerveuse quand vous le dites comme ça...


강다니엘
frère..


김재환
Ah... n'est-ce pas ? Ah... pardon...

Il y a eu un moment où j'ai douté que Jaehwan soit un groupe de soutien.