Bab bab !!

Bab Bab

Roulement de tambour

최승철

Voilà ! Le bureau des professeurs

최여주

Oh ! Merci !

센쎄

Qui êtes-vous ? Êtes-vous l'héroïne ?

최여주

Oui ! Je suis Yeoju !

센쎄

D'accord, Seungcheol et Hansol y vont ! Yeoju est dans notre classe ! Allons-y.

Roulement de tambour

교실친구들

Hein ? Qui est-ce ?

교실친구들

John!

교실친구들

Yo ! / T'es pas un renard ? Etc.

센쎄

Salut les enfants ! Je ne suis pas un renard, je suis l'héroïne ! Je suis une nouvelle élève ! Voici l'héroïne !

최여주

Bonjour ! Je m’appelle Yeoju et mon nom de famille est Choi ! Choi Yeoju ! Enchantée !

교실친구들

Salut!

센쎄

Euh, Yeoju est assise à côté de Chan !

최여주

Oui

최여주

Allô ? Hein ? Cette miette de pain sur tes lèvres ? Un nouveau pain aux carottes ?

이찬

........

부승관

Waouh ! Ça tombe à pic ! Soyons amis !

최여주

C'est une surprise

부승관

Soyons amis !

최여주

Hein ? Hein...

센쎄

Dois-je aller en cours ? Arrêtez de bavarder !!!

센쎄

Pendant le cours, je vais rédiger une critique.

교실친구들

Oui !/Non !/Roulement de tambour, etc.

사과공듀님

Il y a un mot caché dans ce que le professeur a dit ! Si vous le trouvez, vous deviendrez ami(e) avec Yeoju. Je choisirai deux personnes, alors notez leurs noms !

Le cours se termine en apothéose grâce à la magie de l'écrivain !

최여주

affamé!

L'héroïne monte sur le toit avec une pochette !

최여주

affamé

L'héroïne sort de la nourriture de la poche et la mange !

윤 정한

Ça a l'air délicieux

최여주

Ouah!

부승관

Quoi ? Tu es parti juste après le cours et tu es là maintenant ?

이찬

affamé.

최여주

Soyez surpris.

최승철

Yeoju ? Choi Yeoju ?

최한솔

Petit escargot~ Tu le manges encore ?

최여주

Est-ce important que je le mange ou non ?

최한솔

Arrête de manger du yoyo ! Oh là là, mes poignées d'amour grossissent !

최여주

Est-ce ma chair ? Et je n'ai pas de chair~@

최여주

Hé, qui sont ces trois-là ?

사과공듀님

Permettez-moi de me présenter brièvement !

이찬

Lee Chan est en première année de lycée. Il est le plus jeune des 13 membres.

Je suis Boo Seung-kwan ! Je suis quelqu'un sur qui on peut toujours compter et j'adore manger ! Je fais partie des 13 !

윤 정한

Je m'appelle Yoon Jeonghan ! Je suis en terminale ! Je fais partie d'un groupe de 13 et j'adore regarder les gens manger !

사과공듀님

Revenons à l'histoire.

Après l'auto-présentation

최승철

Les autres enfants sont allés au magasin

최승철

Je vous présenterai la prochaine fois !

Sonnerie fatigante...

최여주

Plouc ! Cours !

윤 정한

Haha (trop mignon !)

부승관

J'ai envie de venir ici plus tard et de te regarder manger ! Tu es mignon(ne) !

사과공듀님

cloche de classe

최한솔

Je sais, je suis écrivain

이찬

Je vais en classe et je vais dormir !

윤 정한

moi aussi