Bébé, c'est dangereux

Bébé, c'est dangereux 01

Pointe de la ville de Yeoju

J'ai un grand frère, Kim Seok-jin. Il a 32 ans, huit ans de plus que moi, ce qui représente une différence d'âge assez importante. Comme ils étaient comme des parents absents, nous étions encore plus proches. Ils étaient toujours affectueux et j'avais l'impression qu'ils auraient donné leur vie pour moi.

Mais peu à peu, mon frère, qui était si chaleureux jusque-là, devint plus froid. « On en reparlera plus tard. » « Pourquoi tu ne peux jamais rien faire correctement ? »

« C'est à cause de toi. J'aurais préféré que tu ne sois pas dans ce monde. »

C’est alors que j’ai compris. Cette personne n’était pas vraiment mon frère. Où était passé le frère que je connaissais ? J’avais l’impression d’étouffer. Même quand il m’arrivait de bonnes choses, chaque fois que je pensais à mon frère, une douleur lancinante me transperçait le cœur.

Alors j'ai commencé à ignorer mon frère aussi.

« Très bien. Je n'ai pas besoin de toi non plus. » « Qu'est-ce que tu en sais, oppa ? »

Avant, j'ignorais mon frère en lui disant des choses comme ça.

Après cela, je restais dans ma chambre et je regardais la photo de mon frère et moi souriant, pas trop vieille, aux couleurs vives, comme si elle demandait à être regardée, avec mes yeux vraiment vides et absents, comme si je n'avais aucune pensée.

J'essayai d'ignorer les larmes qui coulaient sur mon visage et j'essuyai mes yeux avec ma manche rêche, tentant d'effacer les traces de larmes. Je me grondai et m'endormis.

Mes sentiments pour mon frère se sont rapidement refroidis et sont devenus ternes, et je me suis effondré.

Cette chose m'a anéanti.

Papa ne se souciait pas de nous. Non, il ne se souciait pas de nous.

À ses yeux, nous n'étions que deux chiots, prisonniers de leurs émotions, déchirés de la sorte. Il rentrait rarement, et les jours où il revenait, notre séparation lui paraissait insignifiante ; il allait souvent dormir dehors.

Parce que maman nous protégeait, encaissant toujours les coups de papa à notre place, mais elle ne se souciait que de nous. Pauvre maman…

Nous devions donc survivre à cet auteur qu'on appelait Papa.

Nous avons donc essayé de nous éviter et de nous éloigner de notre père.

Parce que c'était le meilleur moyen de nous défendre.

.

Aperçu du prochain épisode

김여주 image

김여주

C'est sale. C'est vraiment le pire.

.

Taehyung apparaîtra probablement dans le prochain épisode.