Mauvais garçon
35 Le parfum des roses est porté par le vent (4)
Jungkook était toujours à l'hôpital.
Maintenant, j'ai fait mon coming out auprès de Joohyun.
배주현
« Hein ? Jungkook est réveillé ! Il est réveillé ! Il est réveillé ? Docteur ! Infirmière ! Oh mon Dieu ! Aïe ! Jungkook, attends ! »
...c'était une réaction plutôt présomptueuse.
Bref, j'étais toujours incapable de bouger.
전정국
« Oh, je m'ennuie. »
À quoi cela ressemblerait-il de passer toute la journée à l'hôpital ?
Ennuyeux, ennuyeux, ennuyeux.
Même,
전정국
« Mon téléphone a été cassé pendant l'attentat terroriste, et quel genre d'hôpital n'a même pas de télévision ? »
Sans téléphone ni télévision, Jungkook n'avait vraiment rien à faire.
Dans des moments comme celui-ci, je ne peux rien faire d'autre que dormir ou imaginer quelque chose.
Jungkook est du genre à avoir du mal à dormir pendant la journée, alors il ne peut qu'imaginer.
Que pouvez-vous bien imaginer ?
Que verriez-vous si vous étiez Black Panther et que vous criiez « Wakanda Forever » ?
Jungkook,
전정국
« Et si tu allais faire un tour en amoureux sous les cerisiers en fleurs avec Joohyun ? C'est un peu triste cette année, quand même… »
ou,
전정국
« La prochaine fois, je veux regarder un mélodrame avec Joohyun. Ensuite, une fois l'ambiance créée… Héhé ! »
... ou,
전정국
« J'ai envie de boire un shot d'amour avec Joohyun... »
......ou,
전정국
'Avec Joohyun...'
Je ne pensais qu'à Bae Joo-hyun, au point que la simple pensée d'elle m'était devenue répugnante.
전정국
« Ah, j'ai vraiment envie de sortir de l'hôpital !! »
…Mais plus je l’imaginais, plus je me sentais seul.
Quand Jeon Jungkook est devenu un Jeon Jungkook solitaire,
Seolgi a séché les cours et était sorti quelque part.
강슬기
"Alors, vous étiez tous les deux camarades de lycée avec Kang Eui-geon ?"
임나연
« Oui… Je ne pouvais pas l’approcher car il était très fort, mais il y avait beaucoup de rumeurs à son sujet… »
Ce qui s'est passé était tout à fait inattendu.
강슬기
"...Vous avez dit que c'était fort ?"
유정연
« Hein ? Tu ne savais pas ? Ta personnalité a changé maintenant ? »
강슬기
« Même il y a un an, j'avais encore l'impression d'être un chiot plutôt qu'un animal fort. »
Les deux personnes parurent alors assez surprises.
임나연
"Oui?!"
유정연
« Ouaf… C’est l’un des mots qui ne lui vont pas le mieux… »
Seolgi réfléchit profondément.
강슬기
«Vous avez dit que c'était fort ? Le concept ? Ou le jeu d'acteur ?»
Soudain, cette pensée m'est venue à l'esprit.
강슬기
« Non… c’est peut-être ça le concept… regarde la façon dont il parle à Joohyun. »
Plus j'y pensais, plus cela me paraissait étrange.
임나연
« Bref, comme il est le seul héritier, il a utilisé ce pouvoir à son avantage et s'est comporté comme un électron libre. Du genre : « Vous ne savez pas qui est ma mère ? » »
유정연
« Un jour, un nouvel élève qui n'y connaissait rien l'a provoqué, et le lendemain, il est revenu avec un caillot de sang. L'entreprise florissante de son père a fait faillite en une journée, et il a changé d'école deux jours plus tard… Il y a eu un incident de ce genre. »
강슬기
« Waouh, qu'est-ce que fait ce gamin ? »
Plus je creusais, plus ça sortait, comme un oignon.
Puis deux personnes prirent la parole avec prudence.
임나연
« Toi aussi, fais attention… »
강슬기
"Oui?"
유정연
« Si vous menez cette enquête et que vous blessez les sentiments d'OnlyOne, vous pourriez vraiment… mourir ou vivre une vie pire que la mort. »
Seolgi renifla.
강슬기
« Je suis prêt à prendre ce risque. J'ai un ami qui est plus précieux que ma vie. »
Comme vous l'avez dit,
Je ne pardonnerai jamais à la personne qui a fait du mal à mon ami de cette façon.
강슬기
« Parlons encore un peu. »
Quoi qu'il m'arrive.