Au revoir
Épisode 7
문별이
Entrez
정휘인
Oh là là... la décoration intérieure est vraiment réussie.
안혜진
Waouh… comment est-ce possible que ce soit si différent alors que c’est la même maison ?
안혜진
La maison de ce type est vraiment crasseuse... lol
정휘인
Non ! J’ai réussi à me désintoxiquer hier grâce à votre aide !
안혜진
Combien d'heures cela prend-il ?
정휘인
....
문별이
Environ 4 heures ? lol
안혜진
Waouh… si vous avez nettoyé ça pendant 4 heures, vous n’avez pas vécu dans un tas d’ordures ?
정휘인
Pas à ce point-là !!!
안혜진
mdr
문별이
Haha, bref, qu'est-ce que tu veux faire ?
안혜진
...Et si on s'amusait un peu en buvant un verre ?
안혜진
J'ai regardé le frigo tout à l'heure et il y avait beaucoup d'alcool.
문별이
Hahaha, je bois beaucoup
문별이
Quand je rentre chez moi, je bois d'abord trois canettes de bière.
안혜진
Waouh... Je me retire
문별이
Hé, on prend un verre ensemble la prochaine fois ?
안혜진
Appelez lol
문별이
mdr
정휘인
Byul-ah??
문별이
Euh... euh ?
정휘인
Réduisez votre consommation d'alcool à une canette par jour.
문별이
Aïe... c'est trop
안혜진
C'est beaucoup trop
정휘인
J'ai compris..
정휘인
Donne-le-moi… Ahn Hye-jin, toi aussi
문별이
Oui!!!!
안혜진
Oui, je vais certainement le réduire.
정휘인
mais
정휘인
Bois-le, Onul !!!!
안혜진
Je vous aime, monsieur
문별이
Waouh… Ma sœur, merci beaucoup
정휘인
Haha, alors je dois manger beaucoup jusqu'à aujourd'hui et ensuite perdre du poids, c'est sûr ! ?
안혜진
Hé, dépêche-toi !
문별이
Oui, oui, je comprends
문별이
Voici le colonel Liquor
안혜진
Suivez-nous
문별이
Haha, de quoi parles-tu ?
정휘인
mdr
안혜진
Haha, je vais juste aller fumer une cigarette.
문별이
Hé ? Allons-y ensemble
정휘인
Qu'est-ce que c'est, Hyejin...
안혜진
Ah... ça... je n'arrive pas à arrêter de fumer.
정휘인
Et Mungbyeol, tu fumais aussi ?
문별이
Euh... mais si je ne fume pas, je vais commencer à avoir envie d'arrêter de fumer...
안혜진
Mes mains tremblent aussi...
정휘인
Prenez un verre
안혜진
Haha, alors buvons un coup
Hourra !!!!
Gloups gloups
정휘인
Ph.. Je vais l'acheter
정휘인
Héhéhé... Mon bébé est à moi !!!
안혜진
Désolé... désolé, snif...
문별이
...c'est une vraie fête du maquillage
문별이
Ah... il faut vraiment que je me dépêche d'aller dormir lol
문별이
Mais Uljagi reste toujours mignonne.
문별이
Il est fatal de faire boire un peu d'alcool à quelqu'un et de lui faire arrêter de fumer, mais...
정휘인
Si vous faites ça... ce n'est pas bon pour votre santé de boire l'alcool que mon bébé produit.
정휘인
L'odeur du radis... est tellement mauvaise...
정휘인
N'ayez pas peur...
정휘인
Compris ? Hehe… salut
문별이
Haha, je comprends.
문별이
Chérie... bonne nuit