Ciao cattivo
Episodio 7



문별이
Si accomodi


정휘인
Oh mio Dio... il design degli interni è davvero ben fatto


안혜진
Wow... come può essere così diverso nonostante sia la stessa casa?


안혜진
La casa di questo tizio è davvero sporca...lol


정휘인
No!! Ieri mi sono ripulito grazie al tuo aiuto!!!!


안혜진
Quante ore ci vogliono?


정휘인
....


문별이
Circa 4 ore? lol


안혜진
Wow... se lo pulissi per 4 ore, non vivresti in un mucchio di spazzatura??


정휘인
Non fino a quel punto!!!


안혜진
lol


문별이
Ahah, comunque, cosa vuoi fare?


안혜진
...Ci divertiamo un po' bevendo?


안혜진
Prima ho guardato nel frigo e c'era un sacco di alcol.


문별이
Hahaha bevo molto


문별이
Quando torno a casa, per prima cosa bevo tre lattine di birra.


안혜진
Wow... sono fuori


문별이
Ehi, beviamo qualcosa insieme la prossima volta


안혜진
Chiama lol


문별이
lol


정휘인
Byul-ah??


문별이
Ehm...ehm?


정휘인
Ridurre il consumo di alcol a una lattina al giorno


문별이
Eeeeek...questo è troppo


안혜진
Questo è troppo


정휘인
Fatto..


정휘인
Dammelo... Ahn Hye-jin, anche tu


문별이
SÌ!!!!


안혜진
Sì, lo ridurrò sicuramente.


정휘인
Ma


정휘인
Bevilo e basta, Onul!!!!


안혜진
Ti amo, signore


문별이
Wow... Sorella, grazie mille


정휘인
Ahah, allora devo mangiare molto fino ad oggi e poi sicuramente perderò peso!!???


안혜진
Ehi, fatelo in fretta!


문별이
Sì, sì, ho capito


문별이
Ecco il colonnello Liquor


안혜진
Vieni a seguirci


문별이
Ahah di cosa stai parlando?


정휘인
lol


안혜진
Ahah, vado a fumare una sigaretta


문별이
Ehi? Andiamo insieme


정휘인
Che succede, Hyejin...


안혜진
Ah...quello...non riesco a smettere di fumare.


정휘인
E Mungbyeol, fumavi anche tu?


문별이
Ehm...ma se non fumo, comincerò ad avere voglia di smettere di fumare...


안혜진
Anche le mie mani tremano.


정휘인
Prendi un drink


안혜진
Ahah, allora beviamo

Sìì!!!!

Gulp gulp


정휘인
Ph.. Lo comprerò


정휘인
Hehehe... Il mio bambino è mio!!!


안혜진
Scusa...scusa, singhiozzo...


문별이
...è una vera festa del trucco


문별이
Ah... devo proprio sbrigarmi e andare a dormire lol


문별이
Ma comunque Uljagi è sempre carino


문별이
È fatale convincere qualcuno a bere un po' di alcol e a smettere di fumare, ma...


정휘인
Se fai così... non fa bene alla tua salute bere la macchina che ha il mio bambino.


정휘인
L'odore del ravanello... è così cattivo...


정휘인
Non essere timido...


정휘인
Lo sai?? Hehe..ciao


문별이
Ahah, ho capito


문별이
Tesoro... buonanotte