méchant
Épisode 2 (Ami)
한여름
quoi....
김태형
Zzz
Cela m'a semblé utile.
한여름
Il y a aussi cet aspect-là...
김태형
Zzz
한여름
Bonne nuit
한여름
Mais… pourquoi Kim Seo-yeon m’a-t-elle frappée ?…
김태형
Quoi… tu es réveillé ?…
한여름
Ah... oui, mais... m'avez-vous aidé ?
김태형
Non
한여름
??
한여름
(Marmonnant) Alors qui vous a aidé...?
Je suis devenu curieux
김태형
Hé, et arrête d'utiliser un langage formel !
김태형
Nous avons le même âge...
한여름
d'accord
김태형
Mais pourquoi y êtes-vous allé ?
한여름
Tu as dit que tu m'avais aidé.
김태형
Ah… ce n’est pas ça.
한여름
???
김태형
Ah, d'accord. Avez-vous besoin de quelque chose ?
한여름
affamé
김태형
Alors pourquoi ne me le cuisines-tu pas ?
한여름
Ah bon ? lol
한여름
Si vous ne le faites pas correctement... vous prendrez du retard
김태형
Je peux bien le faire
Soudain, je suis devenu curieux de savoir ce que Kim Taehyung pensait.
Chiik
On entendait un bruit de feu qui brûlait.
한여름
Oh, vous allez allumer un feu ?
김태형
ouais
한여름
Puis-je vous aider?
김태형
Non
한여름
(murmure) Je crois que j'ai besoin d'aide...
On aurait dit qu'ils fabriquaient de la viande
한여름
Ah, j'ai faim, ça sent délicieux
김태형
C'est bon ? lol
한여름
C'est la première fois que je te vois sourire.
김태형
Voilà, c'est terminé
한여름
Oh!
한여름
.....
김태형
Hé, pourquoi tu ne manges pas ?...
J'ai soudain éprouvé un sentiment de gratitude
Mes parents ont divorcé quand j'étais jeune, et j'ai vécu avec mon père jusqu'à ce qu'il m'abandonne et que je commence à vivre seule.
Qui a préparé le repas avec autant de soin ?
C'était la première fois
J'ai versé des larmes
한여름
merci.....
김태형
Hé... tu pleures ?
김태형
Hé, c'est pas bon ?
김태형
Euh... ça fait mal ?
한여름
Non, je suis simplement reconnaissant...
김태형
Et si je pleure même si tu m'as remercié...
J'ai pris une bouchée
C'était délicieux
한여름
Waouh... c'est délicieux lol
김태형
Ah bon ? lol
Nous nous sommes rapprochés en mangeant ensemble.
Prochaine histoire
김태형
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? C'était quelque chose comme ça ?
한여름
M...Je suis désolé...
한여름
Je n'arrive pas à te suivre...
.
...
...