Mauvais maître,

35.

민윤기

Écoutez ce qu'il dit.

김여주

excusez-moi..

Lorsque l'héroïne a prononcé un mot

Tous trois regardèrent l'héroïne.

박지민

quel est le problème..?

김여주

Vous vous battez à cause de moi maintenant...?

김여주

Ça fait combien de jours que c'est comme ça ?

김여주

Droite...?

민윤기

Oh non...

김여주

C'est exact...

김여주

Alors je quitte simplement cette maison

김여주

N'est-ce pas la fin de l'histoire ?

전정국

Sœur..

김여주

À cause de cette personne manquante comme moi

김여주

Il n'est pas nécessaire de se battre...

김여주

sous..

김여주

Je pense sincèrement que c'étaient tous de bons messieurs.

김여주

Prenez bien soin de vous.

L'héroïne parle comme si c'était la dernière fois.

전정국

Sœur, s'il te plaît...

김여주

Mais j'étais trop égoïste...

김여주

Je veux être une priorité,

김여주

Je ne suis rien de spécial, mais j'essaie d'être jolie.

김여주

Honnêtement, c'était agaçant de continuer à regarder ça...?

김여주

N'est-ce pas...?

박지민

...

박지민

C'est ma faute si je t'aime trop...

김여주

Oui...?

박지민

J'étais contrarié(e) lorsque vous avez refusé mon offre à l'époque.

박지민

Ai-je créé une situation gênante entre nous sans raison ?

박지민

Dois-je le répéter ?

박지민

Mais il semblerait que tu aies déjà changé d'avis à mon sujet...

박지민

Je pensais déjà que mon cœur appartenait à Yoon Ki-hyung

박지민

J'étais jaloux de beaucoup de choses inutiles,

박지민

J'ai fait de mon mieux, mais je crois que j'ai échoué au final...

박지민

Yeojuya

박지민

Je t'aimais beaucoup

박지민

Non, je t'ai tellement aimé

박지민

Il est tard, mais veuillez m'excuser pour mon incompétence.

김여주

...

김여주

Je suis venu ici pour travailler.

김여주

Je ne suis pas venu ici pour recevoir des excuses.

김여주

Mais j'ai aussi aimé quelqu'un pendant mon séjour ici.

김여주

Je peux me tromper, mais...

김여주

S'il vous plaît, laissez tout cela derrière vous...

김여주

Cher Jimin,

김여주

Moi aussi, j'ai aimé.

김여주

Non, je t'ai aimé