La vie de Bae Joo-hyun en tant que secrétaire

Sa fiancée

배주현

Président...

배주현

Que veux-tu dire?

김성준

c'est-à-dire..

배주현

Monsieur le Président, pourriez-vous m'accorder un peu de temps également ?

김성준

Je comprends parfaitement

배주현

merci

Quelques jours plus tard..

배주현

Président...

김성준

Juhyeon...

김성준

Je suis libre aujourd'hui.

배주현

Oui

김성준

Mangez tout ce que vous voulez, à votre guise.

배주현

merci

김성준

Mais qu'essayiez-vous de dire ?

배주현

Je veux aussi être la petite amie du président.

김성준

vraiment ?

배주현

Oui

김성준

merci

배주현

Puis-je commander à manger ?

김성준

d'accord

배주현

Je... ceci

김성준

Je vais prendre ceci.

배주현

Ça a l'air délicieux

김성준

Mangez ceci

배주현

C'est bon

배주현

merci

배주현

Qu'est-ce qui vous amène ici ?

임지민

Je suis la fiancée du président.

배주현

Je vais appeler le président pour vous.

임지민

merci

김성준

quel est le problème?

임지민

Puisque je suis ta fiancée, je peux venir au bureau.

김성준

Ne revenez plus jamais dans mon entreprise !

임지민

Il y avait une secrétaire là-bas, et elle était jolie.

임지민

Vous essayez peut-être de faire bonne impression sur cette secrétaire ?

김성준

hein

임지민

Avez-vous oublié ?

임지민

Je suis ta fiancée.

임지민

J'étais au Japon et je suis rentré hier.

임지민

Tu n'en sais même pas plus.

김성준

quoi ?

임지민

Je suis enceinte

김성준

...

임은비

Hé

김소연

Le savez-vous ?

임은비

J'ai entendu dire que le président avait une fiancée.

김소연

oh mon Dieu

임은비

Le saviez-vous aussi ?

배주현

euh

김소연

Allons prendre un verre

임은비

d'accord

임은비

L'alcool a un goût tellement bon.

김소연

J'aime le whisky.

배주현

moi aussi

배주현

merci

임은비

Je suis heureux d'être à nouveau avec vous aujourd'hui.

김소연

moi aussi

배주현

À demain