ballerine

prologue

Couloirs vides, salles de classe plongées dans le noir complet.

종인 image

종인

...

Moi, marchant en serrant fort mon sac, prise de peur.

son chantant

Le cliquetis des pointes.

Au bout du couloir désert, la salle de classe éclairée était pour moi comme un phare dans la nuit noire.

Et toi, à l'intérieur, en train de danser, trempée de sueur.

Je dois absolument devenir ballerine.

종인 image

종인

pourquoi ?

Parce que je t'apprécie vraiment.

종인 image

종인

N'est-ce pas difficile ?

Si vous voulez devenir célèbre, si vous voulez devenir grand, vous devez vous tuer à la tâche.

종인 image

종인

....

Dans ma vie, alors que je n'avais que six ans

Vous avez eu un impact énorme.

C'est toi qui as fait de moi une danseuse de ballet.

Tu me manques, Kim Yeo-ju.