Interdiction des relations amoureuses au bureau

Épisode 3

*Imaginez que c'est la nuit.

Après avoir terminé tout le travail

-foyer-

김여주

Merci, chef d'équipe. Grâce à vous, j'ai terminé plus tôt.

김태형

Non.

김여주

Puis-je faire quelque chose en retour ?

김태형

C'est bon.

김여주

Je suis désolé de ne pouvoir rien faire pour vous...

김태형

Je vous rappellerai plus tard si nécessaire.

김여주

Très bien, alors on rentre à la maison maintenant ?

김태형

Faisons ça.

김태형

Mais quand je regarde dehors, il pleut.

김태형

Avez-vous un parapluie ?

김여주

Je n'ai pas de parapluie... en avez-vous un au travail ?

김태형

Je ne serai pas à l'entreprise. Je suis dans ma voiture, alors viens avec moi.

김여주

Oui, merci.

김태형

Non. Alors descendons pour l'instant.

-parking-

Soudainement_

Remettre un parapluie

김태형

C'est ici.

김여주

Merci. À demain.

김태형

Oui, à demain.

En sortant du parking

Doo do ...

이지연

Bonjour?

이지연

Tu rentres du travail ?

김여주

Ouais

07:35 PM

이지연

Cela s'est terminé plus tôt que prévu ?

김여주

Oui, le chef d'équipe m'a un peu aidé.

이지연

Vraiment ? C'est surprenant...

김여주

Mais avez-vous rencontré Su-eun ?

이지연

Oui, oui, ça a beaucoup changé, peut-être parce que ça ne fait que deux mois.

김여주

Vraiment ? Tu me manques aussi. On se retrouve tous les trois la prochaine fois ?

이지연

Oui, oui, où es-tu ?

김여주

Euh... je suis à l'intersection maintenant

이지연

Fais attention à ne pas glisser car il pleut, d'accord ?

김여주

D'accord, à demain alors.

이지연

Ouais ouais

Ttuk_

Pain_ Pain_