barista
Épisode 4
문별이
Seulgi, réveille-toi
강슬기
Ouais...
문별이
Je dois me réveiller vite fait et aller travailler.
강슬기
Quelle heure est-il ?
문별이
Je me laverai les mains à 20h et je viendrai manger.
강슬기
d'accord
문별이
Hé, vous aussi, réveillez-vous !
안혜진
Euh... quelle heure est-il ?
문별이
8 heures
안혜진
J'en veux plus...
김용선
Moi aussi... j'ai sommeil
문별이
Vous vous occuperez ensuite de vos propres repas.
정휘인
De la nourriture ? J’ai envie de manger !
문별이
Haha, puisqu'on parle de nourriture, je me lève haha
강슬기
C'est Jeong Hwi-in lol
정휘인
mdr
정휘인
Vous travaillez à temps partiel maintenant ?
문별이
euh
정휘인
Qu'est-ce que vous allez faire après le travail ?
강슬기
Allons dans un café pour chiens !!
강슬기
Je voulais y aller
문별이
ouais
정휘인
D'accord!!
문별이
Ensuite, nous irons et nous reviendrons.
정휘인
Ouais, d'accord
강슬기
Salut... Je suis venu ici pour un travail à temps partiel...
박수영
Ah... est-ce Byeol-ssi et Seol-gi-ssi ?
별 슬기
Oui!!
박수영
Je m'appelle Park Soo-young, mon ancienne manager.
박수영
Sais-tu comment faire du café ?
별 슬기
Oui
박수영
Ah, vous avez dit que votre rêve était de devenir barista ?
별 슬기
Oui haha
박수영
Avez-vous des questions ?
강슬기
Quel âge as-tu?
박수영
J'ai 21 ans
문별이
Waouh… dans quelle université étudies-tu ?
박수영
Hôtel coréen ♡♡ École professionnelle
별 슬기
Ouah..
강슬기
Puis-je t'appeler unnie ?
박수영
Oui haha
문별이
Waouh, unnie, tu peux nous parler avec autant d'aisance !!
강슬기
Oui, veuillez utiliser un langage informel.
박수영
Oui, vous aussi, vous parlez de façon informelle.
문별이
Oh, mais que devrions-nous faire aujourd'hui ?
박수영
Regardez comment les choses fonctionnent aujourd'hui
강슬기
d'accord
박수영
Il y a des pantalons et des jupes, qu'est-ce que tu veux porter ?
문별이
J'ai un pantalon
강슬기
Jupe Nanun
박수영
Venez ici et portez ça. Les vestiaires sont au deuxième étage.
문별이
Je suis sur mon trente-et-un. Est-ce que je porte ça correctement ?
강슬기
Je les ai tous portés aussi
박수영
Ils vont bien ensemble.
박수영
Je resterai assis là à regarder, et quand il sera 15 heures, je dirai bonjour et je partirai.
문별이
Salut, ma sœur
강슬기
Ma sœur, puis-je avoir ton numéro de téléphone ?
박수영
ici
강슬기
Merci
문별이
moi aussi
박수영
OK, ici
문별이
Merci haha