Lee Ji-hoon, le garçon de baseball
Mon rêve, ton rêve
Cette histoire est une fiction et n'a rien à voir avec Seventeen.
이지훈
Cela fait trois ans que je commence à l'apprécier, et mon rêve est devenu réalité.
이지훈
C'est... exactement...
이지훈
Il était joueur de baseball.
김여주
"Wow... tellement impitoyable haha"
이지훈
"Qu'est-ce que c'est??"
김여주
"C'est... du baseball, haha."
L'héroïne sourit largement et fixa d'un regard vide les personnes qui jouaient au baseball.
김여주
« J'aime les gens qui sont bons au baseball... »
이지훈
Le baseball... je veux être bon à ce sport.
À partir de ce jour, mon rêve est devenu de devenir joueur de baseball.
김여주
Le stade après le match de baseball
이지훈
"Je veux le faire, Kochini."
야구코치
« Tu ne peux pas... Tu es trop jeune... »
이지훈
« Non… Coach… Je vais faire une course pour vous. »
이지훈
« Ne serait-ce pas formidable si Jihoon et ses grandes sœurs le faisaient ? »
예리
« Coach, que peut faire ce gamin ? »
야구코치
"Haa... Je comprends..."
À partir de ce jour-là, j'ai rejoint l'équipe de baseball, S.V.T.
L'école après ce jour-là
김여주
« Vraiment ? Toi ?! »
이지훈
« Ouais. Moi lol »
김여주
"Je suis totalement amoureux de toi, s'il te plaît, signe ceci."
이지훈
« Quel est le prix à la signature ? »
김여주
"Valeur du signe ?"
이지훈
"Oh, bien sûr."
Quand j'ai dévoilé mon jeu, l'héroïne a paru très gênée et a regardé autour d'elle.
김여주
"Comment c'est?.."
이지훈
"D'accord... 10 000 wons par feuille !!"
김여주
« Café glacé… »
이지훈
« Mais Kim Yeo-ju, je te fais une réduction sur le deuxième rendez-vous. Qu'en dis-tu ? Appelle-moi ? »
김여주
"appel"
04:42 PM
김여주
« Mais… pourquoi ici ? »
이지훈
« J'ai juste… quelque chose à dire… »
김여주
"Que veux-tu dire?"
이지훈
« Quel est ton rêve ? »
김여주
« Je suis une jolie épouse, un mari merveilleux, deux beaux enfants et une mère formidable. »
이지훈
"Hein ?... C'est tout ??"
김여주
« Oh mon Dieu, imbécile... C'était tout ! C'était si difficile que ça... »
이지훈
L'héroïne m'a donné un violent coup à la tête et m'a rendu malade.
이지훈
« Aïe… ça fait mal… alors… est-ce que tu as quelqu’un qui te plaît ? »
김여주
"Euh... ouais... héhé"
이지훈
Le visage de l'héroïne devint rouge vif comme un kaki.
이지훈
Une étrange tristesse et la pensée que cela puisse être moi persistaient dans ma tête.
이지훈
Je suis curieux de connaître la réponse à la question du dernier rire de l'héroïne et ce qu'elle voulait dire.