[Bbeongwing] différent
01


Jihoon soupira de nouveau, les yeux soudainement grands ouverts. « Je fais toujours ça, vraiment… Je suis juste fatigué maintenant », murmura-t-il en levant les yeux au plafond.


박지훈
Kang Daniel...Daniel...

Il se souvint de Daniel, qu'il avait croisé dans la ruelle. Ji-hoon alluma le téléphone posé à côté de lui.

Ji-hoon avait une habitude : éteindre la lumière en allant se coucher. Il pouvait se réveiller seul, et Woo-jin rentrait à la maison pour le réveiller, donc ce n’était pas un problème.


박지훈
J'ai reçu un appel...

Il y avait deux appels manqués et plusieurs SMS dans la fenêtre de notifications. Jihoon cliqua sur les messages pour les consulter.

[Jihoon] 7:52

[Heure] 7:52

[Appelle-moi quand tu peux] 7:55

Jihoon rit de nouveau. « Il doit s'intéresser à moi », répondit-il.

[Vous ne pouvez pas le regarder maintenant] 3:47

Malgré l'heure matinale, j'ai reçu une réponse rapide de Daniel.

[Je peux le faire n'importe quand. Tant que c'est toi.] 3:48

Jihoon ne put s'empêcher de rire. « C'est la première fois. Quelqu'un s'intéresse à moi. » Jihoon enfila son sweat-shirt à capuche, prit son téléphone et sortit.

J'ai ensuite appelé Daniel.

Daniel a décroché immédiatement et lorsque Jihoon a suggéré qu'ils se retrouvent dans un parc voisin, Daniel a dit qu'il y allait tout de suite et a raccroché.

Alors que je m'asseyais sur le banc et que j'allais sortir une cigarette, quelqu'un m'a attrapé le poignet.


강다니엘
Mon petit, je t'avais dit de ne pas trop fumer.


박지훈
Vous êtes arrivé rapidement.


강다니엘
Je pense à toi.


박지훈
Ouf... Vous savez ce qui est mignon chez vous, monsieur ?


강다니엘
Parce que je veux te plaire. Mais pourquoi suis-je un vieil homme ?


박지훈
Tu as dix ans de plus que moi. Comment dois-je t'appeler ?


강다니엘
Non… je peux t’appeler hyung ? Ou oppa, ça me va aussi.


박지훈
Quel vieux coquin !


강다니엘
Votre enfant aussi est un peu… comment dire… l’ambiance n’est pas bonne.


박지훈
C'est ainsi que le vieil homme voit les choses.


강다니엘
Nin, rien qu'en te regardant… Tes lèvres sont comme des cerises et ton visage est ravissant. On dirait que tu as envie de pleurer.


박지훈
Je pense que ce serait normal de pleurer de temps en temps ?


강다니엘
Que dites-vous réellement ?


박지훈
Alors, est-ce vrai ou faux ?


강다니엘
Ah... que dois-je faire de ce lapin ?


박지훈
À te voir maintenant, tu sembles impatient parce que tu n'arrives pas à m'attraper, mais ne serait-ce pas une bonne idée si tu essayais une fois ?


강다니엘
Tu peux vraiment le supporter ?


박지훈
bien sûr.

Jihoon sourit radieusement et répondit. Sur ce, nous entrâmes dans une maison et nous embrassâmes sans hésiter. La chaleur de notre étreinte était insoutenable.