Belle poubelle
#100 Belles ordures


Après ce jour-là (le jour où il a plu et où Taehyung est venu chercher Yoongil)

Kim Tae-hyung était malade

Plus précisément, il s'agit d'un rhume et de courbatures.


김태형
*Sanglots*, *sanglots*, Hyung, Yoongi Hyung... *sanglots*... Ça fait mal... Ça fait mal...

De tous les jours, celui-ci était un jour d'école.

De toutes choses


민윤기
…ne pleure pas

Je lui ai dit d'arrêter et de ne pas pleurer pour l'instant, mais

Je ne me souviens même plus si nous avions des médicaments d'urgence à la maison.


민윤기
Ah, oui.


민윤기
La date de fabrication… soupir…

Cela fait un peu moins de deux mois.


민윤기
Salut, Kim Tae-hyung


김태형
Hmmm, h...?


민윤기
Tu ne penses pas que tu vas mourir, n'est-ce pas ?

Une question qui laisse à penser qu'il s'agit d'une question ou d'un lavage de cerveau.

Yoongi prépara un verre d'eau et de yakgwa et le plaça devant Taehyung, qui resta sans voix.


민윤기
Mange-le, tu ne vas pas mourir.

Franchement, qu'y a-t-il de si extraordinaire à ce que quelques mois se soient écoulés ?

Je lui ai dit de le manger, tout simplement.

Tu vas bientôt aller mieux.

Mais qui aurait pu deviner que cela ferait encore plus mal ?

Je l'ai découvert après mon retour de l'école.