Belle poubelle
#44 Belle poubelle



민윤기
Incroyable... Kim Taehyung...!

J'ai été un idiot complet.

Le corps est semblable au mien, mais l'esprit est celui d'un jeune enfant.

J'étais vraiment un imbécile.


민윤기
Taehyung ! Kim Taehyung !!

J'ai beau chercher, je ne le trouve pas.

Même si j'ai beaucoup erré

Taehyung n'est pas visible

à ce moment-là


김태형
S...Non, je... à mon grand frère... Aaaah !


민윤기
Putain

C'était clairement la voix de Taehyung.

Clac, boum !


민윤기
Taehyoung Kim !


김태형
*Sanglots*... *Sanglots*... Grand frère, grand frère...!

Il s'agissait clairement d'un enlèvement, d'un enlèvement parfait.

남자
Putain, qu'est-ce qui te prend encore ?


민윤기
Le salaud que tu as pris, c'est ton frère, espèce d'idiot.

남자
Hein, c'est ridicule.

남자
Tais-toi et va-t'en


민윤기
Mon petit frère/ma petite sœur est là, alors pourquoi est-ce que je dois faire ça ?

Des mots sortis inconsciemment

Mon frère/ma sœur cadet(te)

C'est exact, Taehyung était mon petit frère.


김태형
Grand frère, grand frère !


민윤기
Viens ici, dépêche-toi

Taehyung, serré fort dans mes bras

Même s'il était grand, c'était un bébé quand il marmonnait.

남자
Pff... pourquoi es-tu venu semer la zizanie...


민윤기
Allons-y, Taehyung.

남자
Hé ! Où vas-tu ?!


민윤기
신고는 안할께 개새끼야


민윤기
Au lieu de cela, vous allez dans un hôpital psychiatrique.