Belle poubelle

#62 Belle poubelle

민윤기

Je suis de retour.

어머니

Oh oh, Yoongi est là haha.

아버지

Où est Taehyung ? Où est-il ?

민윤기

Quoi… ? Tu n’es pas venu ?

어머니

Il finit toujours par se ressaisir.

아버지

Arrête de déconner. Où est Taehyung ? Au terrain de jeux ?

민윤기

Oh. Non, je suis sûre d'être rentrée chez moi...

Par ailleurs, la situation concernant Taehyung

박지민

Taehyung, tu aimes ça ? C'est vraiment rafraîchissant, n'est-ce pas ?

김태형

Ouf, quel soulagement ! *Sanglots* Je ne veux pas, je ne veux pas... Ouf... Pff...

L'eau s'abat sur la tête de Taehyung en un instant

On m'a plongé le visage dans un seau et on m'a battu parce que je pleurais à chaudes larmes.

김태형

Hyung, *sanglots*... Yoongi hyung, *halètements*... *sanglots*...

박지민

Haa... ça me fout vraiment en rogne.

박지민

Je te laisserai partir si tu la fermes, espèce d'enfoiré.

박지민

Ah, vous êtes idiot de ne pas comprendre cela ?

김태형

S'il te plaît, sauve-moi, Jimin, s'il te plaît... *sanglots*... *sanglots*...

박지민

*Rires* Votre famille est vraiment pitoyable.

박지민

Comment puis-je vivre avec quelqu'un comme toi, espèce de chien ?

김태형

*Sanglots*... *Sanglots*... Hyung, Hyung-ah... Hyung-ah...

박지민

Tsk, reste ici. T'es un imbécile, alors écoute-moi.

avertissement

민윤기

Kim Taehyung ! Toi, toi… !

김태형

Frère, frère, j'ai peur, ne le fais pas...