Parce que c'est un tyran mignon (privé)
#1 Première rencontre


Roulement de tambour

claquer

Byul ouvre la porte de la classe et s'assoit au dernier rang.

오전 7:13

문별이
« Est-ce la première fois aujourd'hui aussi… ? »

Dès que Byul s'assoit à son bureau, il ouvre son livre et commence à lire.

오전 8:10

문별이
« C'est bientôt l'heure d'aller à l'école... »

Star repousse sa chaise, se lève et monte sur le toit.

Bien sûr, j'ai un livre

Soudainement

claquer


김석진
Êtes-vous ici?

Jungkook dit cela en regardant la main de Byul


전정국
Un autre livre ?


김석진
Il ne fait que lire des livres, de quoi parle-t-il ?


민윤기
J'ai entendu dire qu'un étudiant transféré arrive aujourd'hui... haha


문별이
Merde


김석진
Pourquoi te plains-tu alors que tu n'y vas pas de toute façon ?


문별이
Je le connais bien lol


전정국
Non, les étudiants en transfert


전정국
Je dois lui donner un petit coup de pouce.

Roulement de tambour

claquer!

Lorsque Byul, Yoongi, Seokjin et Jungkook entrèrent, toute la classe les regarda.

La star était assise tout au fond de son siège et lisait un livre.


민윤기
Que savez-vous ?

Yoon-ki a tué le moral de ses camarades de classe et est allé s'asseoir à sa place pour discuter avec Seok-jin et Jeong-guk.




선생님
Moonbyul, Min Yoongi, Kim Seokjin et Jeon Jungkook sont-ils tous présents aujourd'hui ?


민윤기
hein


문별이
mdr

선생님
D'accord... alors tout le monde doit être là.

선생님
Vous avez entendu la rumeur ? Un nouvel élève arrive dans notre classe.

선생님
Ce sont des jumeaux, un garçon et une fille sont attendus.

선생님
Entrez.

Roulement de tambour

Avec une écolière aux cheveux bleus

Un garçon aux cheveux gris cendré entre.

선생님
Veuillez vous présenter.


정휘인
Je suis Jeong Hwi-in


김태형
Je suis Kim Taehyung

선생님
Pff... c'est déjà fini ?


김태형
Oui

선생님
D'accord... Taehyung, il y a une place vide une rangée devant toi, tout au fond, n'est-ce pas ? Assieds-toi là-bas.

선생님
Wheein... hmm... assieds-toi derrière Taehyung.

선생님
Bon, préparez-vous pour le premier cours.

Puis le professeur sort.


민윤기
Salut lol


김석진
D'où venez-vous ?


김태형

Taehyung ignora les paroles de Yoongi et Seokjin et prit son manuel.


전정국
Tu m'ignores lol


민윤기
Merde

Yoongi pousse l'épaule de Taehyung et dit


민윤기
Hé, réponds-moi


민윤기
Ce sera difficile si tu te fais prendre dès le premier jour, lol


김태형
mdr


김석진
Haha, tu ris ?

Taehyung a quitté la salle de classe


김석진
C'est quoi ce gamin ?


전정국
La vie scolaire va être amusante


민윤기
Quoi...

Yoongi quitte la classe et y revient.


민윤기
Moonbyul, tu viens aussi ?


문별이
Bien sûr, mais j'ai quelque chose à faire.


민윤기
Montez tout de suite


김석진
Nous y allons en premier

Alors Yoongi, Seokjin et Jungkook partent

Byul se tourne vers Wheein, qui est assise à côté de lui.


문별이
Si vous êtes jumeaux, avez-vous des noms de famille différents ?


정휘인
enfant adopté


문별이
toi ?


정휘인
Non, ce type-là


문별이
Ah...


문별이
D'où venez-vous ?


정휘인
Non pas un transfert, mais une leçon

Wheein répond et quitte la classe.


문별이
Hein, mais qu'est-ce que c'est que ça... Tu m'ignores ?

claquer


문별이
Merde


문별이
De quoi croient parler ces enfants ?


김석진
Vous vous êtes fait arnaquer aussi ? ㅡㅋㅋㅋ


민윤기
Espèce de fou furieux, on s'est fait avoir aussi.


전정국
Fusion sanguine


문별이
Ha... Je ne sais pas

comme ça..

1ère période

2e période

3e période

4ème période

5e période

6ème période

7e période

Toc toc


민윤기
quoi


전정국
Cérémonie de clôture,


문별이
Allez, on y va !

Roulement de tambour

claquer!

선생님
Ah bon… Vous n’êtes pas allés en cours encore une fois ?


김석진
Ouais lol


전정국
Vous nous connaissez lol

선생님
sous..

선생님
Bon, on va conclure...

La cérémonie s'est donc terminée.

선생님
Ceux qui veulent le faire, le font, et les autres s'en vont.

Tout le monde, sauf environ 5 personnes, a quitté la classe.


김석진
Salut, comment vas-tu aujourd'hui ?


전정국
Je dois y aller aujourd'hui


문별이
Puis-je l'attendre avec impatience ?


정휘인
Salut Moonbyul


문별이
quoi


정휘인
J'ai quelque chose à dire


문별이
Hein… qu’est-ce que c’est ?


정휘인
Est-ce important ?


정휘인
Ça va bientôt se terminer.


문별이
Ah… D’accord


문별이
Allez-y, commencez !



문별이
J'y serai en courant dans 30 minutes.

Tous les trois ont donc quitté l'école, sauf Byul.


문별이
Que se passe-t-il?


정휘인
Suis-moi



Turbuck


Turbuck

Turbuck

largement

palet

Wheein a poussé Byul contre le mur.

Et il a approché son visage juste devant celui de Byul.


정휘인
Hé


정휘인
oh mon Dieu?


문별이
...Euh, hein.?

Byul-i sembla déstabilisée lorsqu'elle se heurta soudainement à un mur.


정휘인
je vous aime tellement



Il y eut un moment de silence.

Byeol-i repoussa Wheein comme si elle avait repris ses esprits.


문별이
M, que fais-tu ?

Quitter l'école avec un mot


정휘인
C'est un petit tyran mignon... Est-ce qu'il va bien ?