Parce que je ne connais pas l'amour
00 : DISTRIBUTION



송형준
Song Hyeong-jun (18)


채여린
Chae Yeo-rin (21)


김친구
L'amie de Chae Yeo-rin (21)

Cela fait exactement 900 jours aujourd'hui que nous nous sommes rencontrés.

Beaucoup de choses se sont passées entre-temps.

L'enfant autrefois brillante et joyeuse est devenue une chanteuse représentant la Corée du Sud, et moi, qui étais lycéenne, je suis entrée à l'université et suis déjà en deuxième année.


김친구
"Yeorin, as-tu vu Hyungjun à l'émission musicale hier ?"


채여린
"Hein ? Ouais... bien sûr que je l'ai vu."


김친구
« Je croyais que Hyungjun était enfin devenu chanteur ! Si ton petit ami est chanteur, wow… Oh ! Vous sortez ensemble en secret ? »


채여린
«Chut ! Fais attention à ce que tu dis.»


김친구
"Désolé. J'aurais aimé que Hyungjun ait une bonne petite amie comme toi."


채여린
« Qu'est-ce qu'il y a de si bien là-dedans ? Ah ! J'ai un rendez-vous, alors je vais y aller en premier. »

La raison pour laquelle j'ai échangé un rapide bonjour avec mon ami et que je me suis retourné précipitamment n'était pas due à un rendez-vous urgent.

Je n'ai plus rien à dire, alors j'ai l'impression d'en savoir plus sur Hyungjun que ses amis ou même ses fans habituels...

KakaoTalk-


송형준
« Ma sœur, ça fait 900 jours. »

Petit message KakaoTalk de Hyungjun : Je n'ai pas oublié que cela fait 900 jours.


채여린
"Oui, Hyungjun. Tu te souviens ?"


송형준
« Je l'ai noté sur mon calendrier. Merci, 900 jours. »


채여린
« Vous êtes occupé(e) aujourd'hui aussi ? J'ai beaucoup apprécié l'émission d'hier. »

J'ai laissé une réponse rapide, mais je n'ai toujours pas reçu de réponse. Le message n° 1 est toujours là.


채여린
"Tu sais, Hyungjun est occupé. Ne nous énervons pas pour des choses comme ça."

Même si je me le promets cent ou mille fois par jour, c'est toujours moi qui en souffre.

Si les choses doivent se passer ainsi, à quoi bon se réunir ?