Parce que j'ai trouvé quelque chose que je voulais
Épisode 45 : Pourquoi ? Soudainement ?



정여주
Prends soin de toi,-


김태형
Ah, je n'ai pas envie d'y aller...


정여주
[Soupir] Joohyun arrive bientôt, dépêche-toi


김태형
[Pipuk-] Alors tu me renvoies si cruellement ?


정여주
Oh là là, pourquoi es-tu encore si contrariée ?


김태형
…Je vais y aller…


정여주
[Nod-] Prends soin de toi et appelle-moi quand tu seras arrivé(e) !


김태형
Oui,-

côté-]

Trois jours plus tard, le PDG Kim, d'ordinaire si strict, a finalement autorisé Yeo-ju à venir travailler.


정여주
[Chant-]Bonjour à tous,-


백설아
Ah, le chef d'équipe Jeong est là ? J'imagine qu'il va mieux maintenant ?

_Un ton sarcastique que chacun peut percevoir comme une moquerie envers la protagoniste féminine, absente depuis longtemps.


정여주
[Chant] Oui, je vais beaucoup mieux maintenant, merci de votre sollicitude.


백설아
Ah, bien sûr que je m'inquiète quand mon coéquipier est malade.


정여주
Haha, merci, c'est tout pour le moment

Seol-ah doit être rongée par la honte après s'être sentie quelque peu embarrassée devant ses collègues.

• • •


배주현
Nous convoquons une réunion d'urgence !

Soudain ? Tout le monde semblait déconcerté et confus.


정여주
......Tout d'abord... allons-y tous..

« Commençons la réunion. »


백설아
Nous continuons de recevoir des plaintes de clientes ayant subi des réactions indésirables après avoir porté la robe.

[Grogne] « Des effets secondaires ? Y en aura-t-il ? », « Est-ce un problème matériel ? »


김태형
Bonjour, quelle robe exactement vous a-t-elle causée ces effets secondaires ?


백설아
Les numéros sont srt2067, dfet356, wqe3655, etc.

김부장
Comme il s'agissait de robes populaires, les ventes ont chuté de manière significative.

Pourquoi ? Pour quelle raison ?