Parce que j'aime ma grande sœur
N... qui... sœur ?...



김여주
(Je me tourne et me retourne dans mon lit)... J'ai sommeil...

.

06:15 AM
...

...


김여주
Je devrais me préparer pour le travail...

Rrrrrrrr_Rrrrrrr


김여주
Qui est-ce à cette heure-ci ?


김여주
(Bam)


전정국
Saeaam


김여주
Qui es-tu?..


전정국
Salut !! C'est moi !! Kkugi !!


김여주
Kkugi?...

aller

énergie

Ki-eung

engrenage

mémoire

Souviens-toi

Oiseau souvenir

Vie de la mémoire

Je me souviens

Souvenirs

Création de mémoire

Création de mémoire

Générateur de mémoire

Création de mémoire


김여주
Ah ! Pourquoi sommes-nous ici ?


전정국
(Haha) Maîtresse, quand allez-vous travailler ? Hahaha

06:23 AM

김여주
D'accord ? (Regardant l'horloge)


김여주
Vers 19 heures ??...


전정국
Puis, présentez-vous au passage piéton du complexe 00 avant 7 heures.


김여주
Hein ?... Pfff...

Exode

aller travailler

Prêt à aller travailler

Préparation pour le travail

Prêt à aller travailler


Hein ?... Enfin, plutôt joli... (frappe)


자까 망모
Hé hé, il est 6h40, je dois y aller vite.


김여주
d'accord!!!!


자까 망모
Pourquoi...es-tu en colère...


김여주
(ignorer

Ti-tiritti


자까 망모
Je suis sorti(e)...

.

...


김여주
Ce gamin n'y est pas allé, n'est-ce pas ?


전정국
(Regardez autour de vous, regardez autour de vous) ! Maître !!!!!!!!!


김여주
Hein ? C'est Jungkook.

changement de signal


전정국
(Wadadada) Professeur !!


김여주
Héhé, allons-y vite


전정국
Oui!!


김여주
(C'est mignon)


전정국
(C'est mignon)


김여주
Asseyez-vous

aussi


전정국
D'accord

Un autre angle

Et à 7h40

어떠한 학생
Bonjour.


김여주
euh-

어떠한 학생
Professeur, vous avez le visage chaud aujourd'hui aussiㅠ


김여주
Merci

08:05 PM

김여주
Salut tout le monde ! Un nouvel élève transféré est arrivé aujourd'hui !!〉〈

반 전체
Ouah!!

Roulement de tambour


박지민
Bonjour


박지민
Je suis Park Jimin

.


여지우
Bonjour


여지우
Nanu Yeo Ji-woo Ragu Ham


김여주
Où va Jimin ? Où va Jiwoo ?


박지민
Je veux aller à côté de Taehyung !


김여주
Hein ? Taehyung est ton ami. Bon, assieds-toi.


김여주
Effacer ? lol


여지우
Je suis là-bas (à côté de Jungkook).


김여주
Oui^^


김여주
Reposons-nous aujourd'hui, puisqu'un nouvel étudiant est arrivé.

반 전체
Oui


여지우
Hé... bonjour ?... il


전정국
Euh, bonjour


여지우
Euh... quel est votre nom ?

(Montrant l'étiquette nominative) Jeon Jungkook.


여지우
Ouais... prends soin de toi... hehe


전정국
euh


전정국
Jimmy !!~


여지우
(Hein ?... T'es plutôt mignon, lol... Je te ferai mien...)


박지민
Hein ?? Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!


전정국
(bang bang)


박지민
(bang bang)


김태형
(Bouder)


박지민
Pourquoi ?..8ㅁ8


김태형
(ignorer


박지민
Pourquoi m'ignores-tu ?... 8ㅁ8


김태형
(gênée)... MiaNae8ㅁ8


박지민
Ouaf♡


여지우
Salut les amis~♡


전정국
euh


김태형
pourquoi


박지민
quoi


여지우
Juste... héhé


김태형
Vraiment ? Alors allez-y maintenant.


여지우
euh...;


박지민
Mais... notre maîtresse est plutôt jolie... ㅎ


김태형
Maja, notre professeure principale, est jolie 〉〈


전정국
Mais il vaudrait mieux ne pas y toucher.


박지민
Hé ?? Tu aimes le professeur Yeoju ?!!


전정국
(Reprenant mes esprits) Non... ce n'est pas ça...


박지민
😏😏


전정국
...(embarras)

.

...

...


전정국
S...En fait... j'aime... (gêné)


박지민
😏😏


전정국
//Alors... la date d'aujourd'hui... ㅅㅇ


박지민
D..date??!!


김태형
😏(Envoie-t-elle des signaux visuels à Jimin ?


박지민
😏(Vous recevez des signaux oculaires ?


전정국
(J'ai encore honte)


박지민
Salut, on va t'aider aujourd'hui.


전정국
Waouh... merci...

.

...

...

L'école ennuyeuse est terminée.

(La maison de Jeongguk)


박지민
Je vais te choisir des vêtements.


전정국
Youpi !



박지민
Que pensez-vous de ceci ? Mon jeune frère, qui contribue à mon succès.


전정국
cave..



김태형
Non ! Et ça ? C'est un petit frère sympa.


전정국
Ouaf... Je vais porter ça !!

.

...

...

À cette époque, le rôle principal féminin...

03:56 PM

김여주
Je dois sortir plus tard

Ces vêtements sont-ils jolis ? Ou ceux-ci sont-ils jolis ?


1.


2. (Source : Zigzag)


김여주
Hmm... 2 ?... 1 ?... 2 est plutôt bien.


김여주
Je dois y aller maintenant hehe//

(En attendant)


김여주
Pourquoi ne viens-tu pas ?


전정국
(égouttage)


김여주
?..!!...Kuga!


전정국
Héhéhé


김여주
Ce n'est pas verrouillé, entrez


전정국
(gêné)...(bruit sourd)


김여주
Kuga...toi...et...moi...et...//


전정국
Tu veux sortir avec moi ? Non


김여주
Hein ?... Non... Pas à propos des rencontres... Mais... Qu'est-ce que tu vas dire ensuite ?


전정국
Et si vous viviez ensemble ?


김여주
De quoi parlez-vous ?!


전정국
Je... je t'aime tellement, ma sœur ?


전정국
Alors, vous voulez vivre ensemble ?


김여주
D'où sort ce type pour parler familièrement au professeur ! (Ppu


전정국
Encore une fois, il ne m'appelle professeur que lorsque cela le désavantage.


김여주
…(Je ne peux rien dire car c’est vrai)


전정국
Ma sœur... tu me manques tellement, ma sœur...8ㅁ8


김여주
N...qui...sœur ?..(////)


전정국
Pourquoi ? Le mot « sœur » vous enthousiasme-t-il ?


김여주
(////)Ne parlez pas familièrement...


전정국
Sirunde, sirunde sirunde↗


김여주
…Ce type… (le frappant avec de nombreux coups de poing de chat)


전정국
Ça ne fait pas mal du tout


김여주
…(frapper plus fort avec un coup de poing de chat)


전정국
Ça ne fait pas mal ? Ça va faire encore plus mal.

(Soupir)

.

...

...

Au bout d'un moment, Yeo-ju repoussa Jeong-guk et reprit son souffle.


김여주
Heh...heh...heh...heh


전정국
Tu traverses une période difficile, ma sœur ?


김여주
… Ha… ce n’est pas ça, Jungkook ?


전정국
Je ne peux pas le supporter...


김여주
Attends... On fera ça plus tard. Pas encore. D'accord ?


전정국
Alors, tu vas vraiment le faire plus tard ?


김여주
Euh... hein ?... hein... (////)

Rrrrrrrr_rrrrrrrㄴ


김여주
Hein ? Qui est-ce ?

.

...

...

Qui cela pourrait-il être ?