À cause d'un malentendu, je suis devenu un paria.
28. Hôpital
Le lendemain à l'école,
Ding dong dang dong -
Toc toc -
선생님
« Eh bien, qui est absent ? »
일진무리들
«Lee Ji-hoon n'est pas venu.»
선생님
« Oh, j'ai oublié de vous le dire. »
선생님
« Jihoon ne viendra plus à l'école à partir d'aujourd'hui. »
선생님
« J'ai remis ma lettre de démission hier. »
권순영 | 18살
" ...... "
(gémissant)
선생님
"Silence, tout le monde,"
선생님
"Le cours commence."
-
L'heure du déjeuner.
Les enfants de la classe ont quitté la salle de classe pour déjeuner.
Cependant, Sunyoung resta assise là, silencieuse.
Wonwoo passe devant Soonyoung.
전원우 | 18살
« Tu ne vas pas déjeuner ? »
권순영 | 18살
"...Je ne le mangerai pas."
전원우 | 18살
« Tu te sens vide sans Jihoon ? »
권순영 | 18살
" ... beaucoup. "
전원우 | 18살
« S’il n’y avait pas eu de malentendu au départ, cela ne se serait pas produit. »
권순영 | 18살
" .... ha.. "
전원우 | 18살
« Je vais finir les cours plus tard et aller chez Jihoon. »
전원우 | 18살
« Tu veux y aller ? »
권순영 | 18살
"...Puis-je y aller.?"
전원우 | 18살
« Tant que Jihoon ne se fait pas remarquer, ça me va. »
권순영 | 18살
" ....... "
전원우 | 18살
"J'y vais, je n'y vais pas."
권순영 | 18살
" ... j'ai envie d'y aller."
전원우 | 18살
"Attendez devant l'école."
권순영 | 18살
" ... hein. "
Devant l'école
전원우 | 18살
"Oh, vous êtes arrivé rapidement."
전원우 | 18살
« Lee Ji-hoon vous a manqué ? »
권순영 | 18살
" ... guidez-moi rapidement."
전원우 | 18살
« Où me conduis-tu ? Tu connais la maison. »
권순영 | 18살
" ...Vous plaisantez j'espère?"
전원우 | 18살
"C'est amusant."
전원우 | 18살
" allons-y. "
Ding dong -
전원우 | 18살
"Lee Ji-hoon, es-tu à l'intérieur ?"
Ding dong -
전원우 | 18살
"Lee Ji-hoon - "
" ....... "
전원우 | 18살
« N'est-ce pas à l'intérieur ? »
권순영 | 18살
«Vous connaissez le mot de passe.»
전원우 | 18살
« Par simple politesse^^ »
Tititititi -
Fatigant -
Soudainement -
전원우 | 18살
"Hé, tranquille hein - "
권순영 | 18살
" .....!! "
전원우 | 18살
"…!! Hé, hé… ! Lee Ji-hoon !"
Dès que vous ouvrez la porte, ce que vous voyez, c'est…
Jihoon était allongé sur le sol, vomissant du sang.
전원우 | 18살
« Lee Ji-hoon ! Lee Ji-hoon ! »
전원우 | 18살
"...mon corps est froid."
권순영 | 18살
"Caché... repos ?"
전원우 | 18살
«Je respire..."
권순영 | 18살
"Attendez un peu."
Sunyoung lui a dit d'attendre et a appelé le 119.
Sonting