À cause d'un malentendu, je suis devenu un paria.
32. C'est bon.



Au bout d'une heure,


이지훈 | 18살
« … Beurk… »


윤정한 | 23살
"Tu es réveillé ?"


이지훈 | 18살
" ... hein.. "


이지훈 | 18살
"......???? "


윤정한 | 23살
"...Ah, la mère de Soonyoung est là."


이지훈 | 18살
" ... Bonjour... "

순영 엄마
« Tu te sens bien ? »


이지훈 | 18살
« …oui… quoi… »


윤정한 | 23살
"Veuillez vous asseoir et discutons-en."

순영 엄마
" merci. "

Toc toc -

Claquer -

Jeonghan part,

순영 엄마
"Ça vous convient de rester à l'hôpital ?"


이지훈 | 18살
" Oui... "

순영 엄마
"...Je suis désolé..., à cause de notre Sunyoung,"

순영 엄마
« La maladie s'aggrave… »


이지훈 | 18살
" ... êtes-vous d'accord... "

순영 엄마
« Soonyoung réfléchit beaucoup aussi. »

순영 엄마
« Je ne sais pas si Soonyoung s'est excusé auprès de toi, mais... »


이지훈 | 18살
"...Je me suis excusé."

순영 엄마
" ... d'accord? "


이지훈 | 18살
"...Mais je n'ai toujours pas envie de l'accepter."


이지훈 | 18살
«Après qu'il a été rapporté que c'était faux...»


이지훈 | 18살
Soonyoung s'est excusé...


이지훈 | 18살
« … Je crois que je devrais l’accepter… »


이지훈 | 18살
« Je pensais que je devais te pardonner… »


이지훈 | 18살
« … Mon cœur… n’était pas comme ça… »


이지훈 | 18살
« …jusqu’à ce que mon cœur s’ouvre… »


이지훈 | 18살
« … Je suppose que je vais devoir attendre… »

순영 엄마
« Si tu ouvres ton cœur, notre Sunyoung te pardonnera-t-elle ? »


이지훈 | 18살
" .... Oui. "

순영 엄마
" ... merci. "


이지훈 | 18살
"Non... - "


이지훈 | 18살
"… quand mon cœur s'ouvre, "


이지훈 | 18살
« Soonyoung, j'accepte tes excuses… »


이지훈 | 18살
"...ne t'inquiète pas trop."

순영 엄마
" .... merci... "

순영 엄마
« Et... je suis désolé... »

순영 엄마
« J'aurais dû mieux discipliner Sunyoung... »


이지훈 | 18살
"Non... C'est bon... - heh"

순영 엄마
"Repose-toi maintenant, je vais y aller."


이지훈 | 18살
"Prends soin de toi..."




Cela fait déjà 300 jours que j'ai commencé Fanplus.

On fait une séance de questions-réponses ?