À cause de toi, je suis ruiné comme ça
amour...



작까
Salut ! C'est Jakkka !


작까
Devrions-nous aller rencontrer l'héroïne qui traverse une période difficile à cause de l'amour ?


선생님
D'accord ! On change de place aujourd'hui !

아이들
Ouah!


선생님
Sur la troisième ligne !

Retirer......


선생님
Jungkook et Yeoju sont assis


선생님
Sur la 4ème ligne !

Je me retire...


선생님
Allons nous asseoir avec Jimin et Seulgi !

아이들
Hé... ce groupe de Mitin... leurs visages sont tellement laids !

아이들
Haha, tu ne peux pas entrer~


선생님
Très bien ! Silence ! Retournons à nos places.

아이들
Oui


선생님
Hmm... d'accord, tout se déroule comme prévu !

아이들
? ? Oui?


선생님
Non, rien !


김여주
Ah... bonjour ? Jungkook ?


전정국
Oui... bonjour ?


박지민
Hé ! Jeonggu !


전정국
Du poulet vapeur ! Tu es sûr de ne pas vouloir venir ?


박지민
Ouais, ça va et vient, wow~~


전정국
Haha...


김여주
(Suis-je le seul à être un mur de fer...?)


강슬기
Jju~


김여주
Salut Seolgi ! Même groupe ♡


강슬기
Bien ! Kekeke


박지민
Allô ? Seolgi ?


강슬기
Allô ? Faisons de notre mieux !


작까
D'ailleurs, Seolgi a un fort caractère, mais elle est gentille, donc elle n'ignore pas les gens.


강슬기
Salut Jeongguk-sang !!!


전정국
ouais


강슬기
Hé, franchement, et si je disais bonjour ?


강슬기
Tu dois l'accepter !


박지민
d'accord!


전정국
Hé... bonjour ? Seolgi ? (Faire semblant d'être joyeux)


강슬기
Non... lol


전정국
ㅋㅋㅋㅋㅋ Quelle est la réaction ? ㅋㅋㅋㅋㅋ


박지민
Haha...


김여주
(Tout le monde s'entend bien sauf moi...)


강슬기
Euh… héroïne ? Pourquoi tu ne dis rien… ?


김여주
(Soupir... Comment vais-je survivre à ce semestre...)


강슬기
Yeoju ?


김여주
Oh ! Hein ? Ce n'est rien !


선생님
C'est un soulagement de voir que Seulgi et Jungkook sont devenus plus rayonnants...


선생님
L'héroïne... ha... je vais pleurer aussi...


김여주
(Mais que dois-je faire ? À côté de moi et derrière moi...)


김여주
(Pourquoi Seolgi est-elle si sûre d'elle...? Je suis jalouse...ㅠㅠ)


선생님
Ah ! Oui ! Cette note !


선생님
Seulgi est première !

아이들
Yo~~~Kang Seulgi~~~


박지민
Hé! je suis jalouxㅠㅠ


전정국
Quel grade ?


박지민
Moi? ? Je suis... grand... 11ème placeㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


전정국
Haha...


박지민
Hé, c'est grave... Je suppose que je suis le pire...?


전정국
Haha...


박지민
Seulgi ! Nous avons un autre test dans deux semaines !


전정국
? ? ? ? ? ?


박지민
Ce serait formidable si vous pouviez m'apprendre à étudier, non ?


강슬기
Euh... regarde l'heure !


전정국
D'accord, j'écouterai d'abord !


박지민
Yaayang ensemble !


작까
Je le répète, Jungkook et Seulgi sont tous les deux tellement forts ! Ils sont tellement gentils !


작까
Oh ! Nous avons fréquenté la même école primaire et le même collège, donc nous sommes proches.


강슬기
Héroïne ! Ça va...?


김여주
Ah... oui


김여주
Mais Seolgi, un instant... laissez-moi voir...


작까
Ce type est tellement difficile à raccrocher !


작까
Mon ami, s'il te plaît, ne te ridiculise pas devant moi. lol


작까
C'est le plus amusantㅋㅋㅋㅋ


작까
Bref ! Quel sera le destin de l'héroïne ?


작까
Je ne sais pas non plusㅜㅠ


작까
Oh ! C'est l'anniversaire de Taehyung aujourd'hui !


작까
Taehyung oppa ! Merci d'être né ♡ Prends soin de toi ♥


작까
Alors, terminons avec Taehyung !


작까
C'est vraiment dingue !


작까
Oui ! C'est l'anniversaire de Taehyung aujourd'hui ! Sois rayonnant !