Per colpa tua sono rovinato così
Amore...



작까
Ciao! Sono Jakkka!


작까
Dovremmo andare a conoscere la protagonista femminile che sta attraversando un periodo difficile a causa dell'amore?


선생님
Ok! Oggi scambiamoci i posti!

아이들
Oh!


선생님
Sulla terza riga!

Tirando fuori......


선생님
Jungkook e Yeoju sono seduti


선생님
Sulla quarta riga!

Tirando fuori.....


선생님
Sediamoci con Jimin e Seulgi!

아이들
Ehi... quel gruppo di Mitin... hanno delle facce così brutte!

아이들
Ahah non puoi entrare~


선생님
Ok! Facciamo silenzio e andiamo ai nostri posti.

아이들
SÌ


선생님
Hmm... okay, sta andando secondo i piani!

아이들
? ? SÌ?


선생님
No, niente!


김여주
Ah...ciao? Jungkook?


전정국
Sì...pronto?


박지민
Ehi! Jeonggu!


전정국
Pollo al vapore! Sei sicuro di non voler venire?


박지민
Sì, avanti e indietro, wow~~


전정국
Ahah...


김여주
(Sono solo io il muro di ferro...?)


강슬기
Jju~


김여주
Ciao Seolgi! Stesso gruppo ♡


강슬기
Bene! Kekeke


박지민
Ciao? Seolgi?


강슬기
Ciao? Facciamo del nostro meglio!


작까
A proposito, Seolgi è una persona volitiva, ma è anche gentile, quindi non ignora le persone.


강슬기
Jeongguk-sang ciao!!!


전정국
Sì


강슬기
Ehi, sinceramente, cosa succede se ti saluto?


강슬기
Devi accettarlo!


박지민
Va bene!


전정국
Ehi...pronto? Seolgi? (Fingendo di essere allegro)


강슬기
No... lol


전정국
ㅋㅋㅋㅋㅋ Qual è la reazione? ㅋㅋㅋㅋㅋ


박지민
Ahah...


김여주
(Tutti vanno d'accordo tranne me...)


강슬기
Ehm... eroina? Perché non dici niente...?


김여주
(Sospiro... Come farò a sopravvivere a questo semestre...)


강슬기
Yeoju?


김여주
Oh! Eh? Non è niente!


선생님
È un sollievo che Seulgi e Jungkook siano diventati più luminosi...


선생님
L'eroina...ah...piangerò anch'io...


김여주
(Ma cosa dovrei fare? Accanto a me e dietro di me...)


김여주
(Perché Seolgi è così sicura di sé..? Sono gelosa...ㅠㅠ)


선생님
Ah! Sì! Questo voto!


선생님
Seulgi è il primo!

아이들
Yo~~~Kang Seulgi~~~


박지민
EHI! Sono gelosoㅠㅠ


전정국
Quale grado?


박지민
Me? ? Sono...grande...11° postoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


전정국
Ahah...


박지민
Ehi, questa è una cosa seria... Credo di essere il peggiore...?


전정국
Ahah...


박지민
Ciao! Abbiamo un altro esame tra due settimane!


전정국
? ? ? ? ? ?


박지민
Non sarebbe fantastico se potessi insegnarmi a studiare?


강슬기
Ehm...guarda l'ora!


전정국
Ok, ascolto prima!


박지민
Yaayang insieme!


작까
Lasciatemelo ripetere, sia Jungkook che Seulgi sono così forti! Sono così gentili!


작까
Oh! Abbiamo frequentato la stessa scuola elementare e media, quindi siamo molto legati.


강슬기
Eroina! Stai bene...?


김여주
Ah... sì


김여주
Ma Seolgi, aspetta un attimo... vediamo...


작까
È davvero difficile riattaccare questo tizio!


작까
Amico mio, per favore non metterti in imbarazzo davanti a me. lol


작까
È la cosa più divertenteㅋㅋㅋㅋ


작까
Comunque! Quale sarà il destino dell'eroina?


작까
Non lo so nemmeno ioㅜㅠ


작까
Oh! Oggi è il compleanno di Taehyung!


작까
Taehyung oppa! Grazie per essere nato♡ Resta in salute♥


작까
Quindi, concludiamo con Taehyung!


작까
È davvero pazzesco!


작까
Sì! Oggi è il compleanno di Taehyung! Sii luminoso!