Devenir la copine d'un garçon têtu, têtu
Je retombe amoureuse
박지훈
Donc, il s'agit simplement d'une relation étroite entre un aîné et un cadet ?
옹성우
Ouais..
박지훈
Vous voulez que je croie ça maintenant ?
Le visage de Ji-hoon se durcit glacialement. Voyant Ji-hoon dans cet état, Seong-wu, chancelant, jeta des regards furtifs à la protagoniste à ses côtés, implorant son aide.
이여주
Jihoon, c'est vrai.
Ji-hoon, la bouche grande ouverte comme s'il n'avait jamais été en colère contre l'héroïne qui l'appelait « Ji-hoon-ah », arborait un large sourire.
박지훈
Puis-je vous faire confiance ?
이여주
Oui. Et je ne le considère pas comme un homme.
La colère de Ji-hoon s'apaisa donc, mais Seong-woo souffrit pendant plusieurs mois.
이여주
Mais où diable notre cher Jihoon s'est-il mis dans un tel état ?
박지훈
Je ne supporte pas de voir mon supérieur et un autre homme discuter et se regarder.
이여주
Et même cette adorable jalousie.
박지훈
Ce n'est pas de la jalousie mignonne. C'est la possessivité naturelle d'un homme.
이여주
Êtes-vous toujours contrarié(e) ?
박지훈
Je ne sais pas. Et qu'entendez-vous par « agaçant » ?
이여주
C'est vrai.
박지훈
..sœur.
이여주
..hein?
박지훈
Je t'aime bien, alors sors avec moi.
Non ! Sérieusement, je ne peux pas vivre une seule journée à cause de Park Ji-hoon, vraiment ! L'héroïne s'est évanouie et s'est effondrée dès son retour à la maison, puis elle a donné des coups de pied frénétiques dans la couverture.
이여주
Comment saviez-vous que j'apprécie le langage semi-formel ?
C'était l'héroïne qui n'a pensé qu'à Ji-hoon toute la nuit.
이여주
Hmm..?
J'ai ouvert les yeux et c'était le matin. Zut. Ah oui. Aujourd'hui, c'est dimanche. J'ai soupiré profondément et allumé mon téléphone pour regarder l'heure. Puis, comme s'il l'attendait, il a sonné.
이여주
..hein..?
En regardant l'expéditeur, on voit que c'est Park Ji-hoon.
이여주
Ouf... que se passe-t-il ?
박지훈
Avez-vous bien dormi?
Oui. Je n'arrivais pas à dormir. À cause de quelqu'un. J'ai répondu, peinant à calmer mon mal de tête lancinant.
이여주
Et moi alors ? Mais pourquoi avez-vous appelé ce matin ?
박지훈
Sors, je suis devant la maison.
이여주
Monsieur Lee.!
J'ai vraiment envie de crier à ce type d'arrêter d'être aussi poli. Ha... pourquoi mon type idéal est-il si poli et fait-il tout un plat de ça ?
박지훈
Ma sœur, c'est gentil. Sors, je t'attends.
이여주
..euh..
박지훈
Waouh… Ma sœur, tu habites dans un bel endroit.
이여주
Qu'est-ce qui est si bien avec un appartement ?
박지훈
Vous ignorez l'appartement ?
Pourtant, à peine sortie, élégamment vêtue, j'aperçus Park Ji-hoon au loin, arborant des proportions parfaites. Je n'ai pas caché ma joie si j'ai failli trébucher sur lui. Au moment où j'ai failli tomber, Ji-hoon accourut, l'air inquiet, et me rattrapa par la main.
박지훈
Je t'avais dit de faire attention ! De toute façon, je vais me faire toucher. Je ne veux pas que tu te blesses, aîné.
Je serrai plus fort la main de Ji-hoon, essayant de calmer mon cœur qui battait la chamade. Puis Ji-hoon se tourna vers moi et dit :
박지훈
Pourquoi ne choisis-tu que des activités agréables ?
이여주
quoi!
박지훈
Si je fais ça, je retomberai amoureuse.
Après avoir fini de parler, Jihoon m'a légèrement embrassée sur les lèvres.