Entre ennemi et détective
S'il te plaît, sois ma petite amie


나래이션
Un tunnel sombre… des pas se firent entendre derrière une femme qui passait.

나래이션
Boum… boum… La femme, surprise, pressa le pas. Plus elle accélérait, plus le bruit des pas se faisait plus rapide. Puis, au moment où elle se retourna…


이윤주
Gyaaaaaaaah ! (Il se fait craquer les bras)


민윤기
Ah, lâchez prise !


이윤주
C'était toi ? Pourquoi tu me harcèles sans cesse ?


민윤기
Ma sœur, tu détestes ce que j'aime ? Je t'aime bien, mais s'il te plaît, accepte mes sentiments maintenant.


이윤주
Espèce de fou furieux, tu veux encore te faire casser le bras ? Ou tu préfères qu'on t'emmène de force sur-le-champ ? Ferme-la. Tu ne sais pas ce que tu as fait de mal.


민윤기
Qu'est-ce que j'ai fait de mal, ma sœur ?


이윤주
Tu sais que me suivre, c'est mal, n'est-ce pas ? Le harcèlement est un crime, n'est-ce pas ? Ce n'est pas parce que je suis détective, c'est parce que tout le monde le sait !


민윤기
Ah, putain, qu'est-ce que tu veux que je fasse ? J'ai dit que ça te plaisait, mais tu es tellement têtu. Tu détestes ça à ce point que je t'apprécie ? Je t'apprécie, n'est-ce pas ? (Fait quelque chose)


이윤주
#@*~##

김김김자까
Que s'est-il passé ? Haha, à bientôt dans le prochain épisode !