Entre amis et amoureux
J'aime Jimin



민윤기
Amiya, tu as donc laissé cela derrière toi.

Ce que Yoongi tenait, c'était le journal intime d'Ami.

아미
Ah... Je ne savais pas...

아미
Vous ne l'avez tout de même pas lu...?


민윤기
Ouais... Je ne l'ai pas lu, au cas où.

아미
merci..


민윤기
Non...

Après l'école...


박지민
Amiya !

아미
Oui, pourquoi ?


박지민
Tu fais le ménage aujourd'hui~

아미
Ah oui, c'est lundi...

아미
Retrouvons-nous plus tard au terrain de jeux.


박지민
D'accord

아미
Ouais


민윤기
Amiya, on va nettoyer.

아미
hein..

Ami a failli tomber en faisant le ménage, et Yoongi l'a rattrapée.

아미
Oh... merci...


민윤기
Non...

Yoongi continua de nettoyer, et Ami s'efforçait de cacher son visage rougissant.

아미
« Je ne sais pas si c’est parce que j’étais gênée d’avoir failli tomber… ou parce que je tenais la main de Yoongi… »

Le nettoyage est terminé.

아미
Yoongi, je commence~


민윤기
hein..


박지민
Amiya~

아미
Jimin~


박지민
Allons manger quelque chose de délicieux !

아미
Ouais haha

아미
« Je pense que Jimin est vraiment très bon… »

아미
Tiens-moi la main~


박지민
Ah, notre ARMÉE~