Entre amis et amoureux

Yoongi s'est fait un ami

뷔설이

Yoongi~~

민윤기

pourquoi ?

뷔설이

Allons faire les courses ensemble plus tard~

민윤기

hein?

Yoongi regarde Ami

ARMY parle à Jimin

민윤기

« Eh bien, Ami a un petit ami… »

민윤기

Ouais haha

뷔설이

Tu viens~~

민윤기

Ok lol

뷔설이

J'irai~~

민윤기

Dépêchez-vous, la cloche sonne

뷔설이

Ah, haha

아미

Retrouvons-nous pendant la pause de Jimmy~♥

박지민

Ah, d'accord haha

민윤지

.... quoi..?

민윤지

Ils jouent tous séparément...

민윤지

À qui dois-je m'adresser ?

민윤기

au revoir

아미

Au revoir Jimmy, tu vas me manquer bientôt

민윤지

« Je devrais aussi aller en cours… »

민윤기

Armée.. Non..

Yoongi a essayé d'appeler Ami, mais il n'a finalement pas réussi à l'appeler.

아미

Yoongi !

Yoongi a été surpris quand Ami l'a appelé.

민윤기

Oui... pourquoi ?

아미

Qui était cette fille tout à l'heure ?

민윤기

Oh, Byul ?

아미

Byul..?

민윤기

Nous fréquentons la même académie...

민윤기

On a fini par se retrouver assis ensemble, je ne sais pas trop comment...

아미

Oh vraiment..?

민윤기

Mais… pourquoi ?

아미

Non... juste...

민윤기

hein..

Yoongi et Ami sont de nouveau mal à l'aise.