Entre les nuages ​​et le vent

Épisode 3

김여주

bonjour ~

드라마 작가

Mademoiselle Yeoju, êtes-vous là ?

드라마 작가

ici ,

드라마 작가

Bonjour -

드라마 작가

Le rôle principal masculin de ce drame

김여주

Voici Kim Jae-hwan

김여주

Oh ,

김여주

Bonjour !

김재환 image

김재환

Prenez soin de moi ^^

Il tend la main avec un léger sourire.

L'impression est bonne,

Eh bien, le gamin n'est pas mauvais -

Notre Seongwoon est également très beau lorsqu'il sourit.

Ah, j'ai déjà envie de voir la chance ㅠㅠ

드라마 작가

Je prévois seulement de faire une lecture de scénario aujourd'hui.

드라마 작가

Ça va bientôt se terminer.

(En lisant --)

(Fin de la lecture --)

김여주

Merci pour votre excellent travail ~

김재환 image

김재환

Merci pour vos efforts !

드라마 작가

Tout le monde a travaillé dur

드라마 작가

Le tournage débutera la semaine prochaine.

드라마 작가

On se voit la semaine prochaine !

김여주

Oui - !

Euh,

La lecture du scénario s'est terminée rapidement elle aussi.

Je me demande ce que devient notre chance en ce moment~

Je devrais appeler >_<

Toururur -

Les détails de l'appel téléphonique (je mettrai cela entre parenthèses !

Toururur --

하성운 image

하성운

( Hein..!

하성운 image

하성운

(Notre héroïne !!

하성운 image

하성운

( Comment s'est passée ta journée?!

하성운 image

하성운

(Avez-vous bien réussi la lecture du scénario ?!!

하성운 image

하성운

(Tu ne m'as pas tant manqué que ça, n'est-ce pas ?!

김여주

(Beurk,

김여주

(Demandez-leur un par un !)

하성운 image

하성운

(Je suis notre bébé)

하성운 image

하성운

(J'avais tellement envie de te voir !)

김여주

( moi aussi -

하성운 image

하성운

Oui ?

김여주

(Je le vois aussi beaucoup...)

김재환 image

김재환

JE ,

김재환 image

김재환

Mme Yeoju -

김여주

Oui ?

하성운 image

하성운

( Hein -

하성운 image

하성운

(Voix masculine ?)

하성운 image

하성운

( quoi ..

하성운 image

하성운

(Avec qui es-tu maintenant ?)

김재환 image

김재환

Si vous avez le temps maintenant,

김재환 image

김재환

Aimeriez-vous prendre un repas ensemble ?

김여주

Repas?

김재환 image

김재환

Si nous devons de toute façon être adversaires

김재환 image

김재환

Vous devrez également synchroniser votre respiration fréquemment.

김재환 image

김재환

Plutôt que d'être gênant

김재환 image

김재환

Il vaut mieux devenir amis rapidement

김여주

Euh... hum...

하성운 image

하성운

(Kim... Jaehwan ?)

Ah, que dois-je faire ? ㅠㅠ

Nous allons tourner ensemble à l'avenir.

Ce serait gênant si je l'évitais ㅠㅠㅠ

Si tu fais ça, Seongwoon...

하성운 image

하성운

(Kim Yeo-ju

하성운 image

하성운

( Où es-tu en ce moment

김여주

( ..euh...euh ?

하성운 image

하성운

(J'ai demandé où c'était maintenant)

Quel choix fera l'héroïne ?

Ne manquez pas le prochain épisode !

Histoires populaires auprès des fans de Kim Jaehwan