Entre nous
La confession de Taehyung
Yeoju et Jeongguk retournèrent en classe et s'assirent.
Taehyung, qu'on ne pensait pas voir revenir de sitôt, est finalement revenu.
담임선생님
Kim Taehyung me suit pendant la pause.
담임선생님
Maintenant que tous les enfants sont là, changeons de place.
반애들
Oui
담임선생님
Veuillez vous avancer par ordre de numéro de présence et choisir ceci
담임선생님
Rendez-vous à l'endroit indiqué sur le papier que vous avez choisi et asseyez-vous.
반애들
Oui
Tous les élèves de la classe ont tiré au sort un morceau de papier et se sont assis à la place indiquée dessus.
Yeoju et Taehyung formèrent un couple, et Jeongguk s'assit derrière eux.
김태형
Buddy~ On va bien s'entendreㅎ
이여주
N..oui..
Jungkook continuait de fusiller Taehyung du regard.
Taehyung se retourna alors et se moqua de Jeongguk.
Puis j'ai regardé à nouveau devant moi.
담임선생님
Le nombre de personnes étant impair, Jeongguk se retrouve assis seul.
담임선생님
Jungkook, ça va ?
전정국
Oui, ça va.
담임선생님
Yeoju et Taehyung, suivez le professeur.
이여주
Oui
전정국
Professeur, pourquoi êtes-vous ici ?
담임선생님
L'héroïne se trouve toujours dans un état stable au sein du club.
전정국
Ah...
Le professeur principal est descendu, et Yeoju et Taehyung l'ont suivi.
전정국
Il ne devrait rien se passer...
담임선생님
Yeoju, qu'est-ce que tu vas faire en boîte ?
이여주
Je m'occuperai du département de la bibliothèque.
담임선생님
Très bien, vous pouvez y aller maintenant.
이여주
Oui
담임선생님
Taehyung, qu'est-ce que tu vas faire en boîte ?
김태형
Je suis également membre du club de la bibliothèque
담임선생님
vraiment ?
김태형
Oui
담임선생님
D'accord, je comprends, mais si quelque chose comme ça se reproduit
담임선생님
À ce moment-là, vous pourriez être soumis à des travaux d'intérêt général, voire à une expulsion dans les cas les plus graves.
김태형
Oh oui
담임선생님
Alors allez-y
Taehyung a couru pour suivre Yeoju.
김태형
Hé
이여주
Oui?
김태형
Avez-vous un petit ami?
이여주
Non..
김태형
Alors tu le prends comme le mien
이여주
..Oui?
김태형
Sors avec moi
이여주
...
L'héroïne semblait décontenancée et resta silencieuse un moment avant de prendre la parole.
이여주
Oups... Je suis désolé...
김태형
Tu ne m'aimes pas ?
이여주
Non, ce n'est pas que je déteste mon aîné...
김태형
Vous pourrez alors l'acheter.
이여주
Ça... je n'aime pas ça...
김태형
..Hmm
김태형
Alors je l'améliorerai
이여주
...Oui
이여주
remonter le moral..
김태형
…ha…
김태형
C'est pour ça que ça m'intéresse de plus en plus, lol.
Jungkook est alors arrivé en courant.
전정국
Ma dame !
이여주
euh?