Entre nous

Notre première rencontre (3)

Jeong-eun déménage toutes ses affaires dans un nouvel appartement à Yeonnam-dong.

정은 image

정은

Je croyais vivre dans une petite maison, mais pourquoi ai-je autant d'affaires ?

Jeong-eun avait à peine fini de déballer ses bagages et s'apprêtait à trier ses vêtements et son sac lorsqu'un petit morceau de papier tomba d'un des sacs. Elle le ramassa pour voir ce que c'était.

Le papier qu'elle ramassa portait l'adresse de la boutique de fleurs de Jinsol, celle qu'elle avait rencontrée dans la rue ce jour-là. Se remémorant ce moment, Jeong-eun murmura une fois de plus le nom de Jinsol.

정은 image

정은

Elle signifie Jeong Jin-sol...

La boutique de fleurs de Jinsol. Jinsol, après s'être occupée à autre chose pendant un moment, ne cesse de jeter des coups d'œil à la porte de sa boutique. Chaque fois qu'une personne entre, elle lève les yeux, espérant apercevoir une mèche de cheveux blonds. Puis, vite déçue, elle prend une résolution.

진솔 image

진솔

Jeong Jin-sol, réveille-toi. Qu'est-ce que tu attends ? Tu n'as pas vu l'expression de cette femme ce jour-là ? Ce n'était pas son expression. Qu'est-ce que tu attends, Jeong Jin-sol ?

Mais cette résolution ne tarde pas à s'effondrer. Désormais, Jinsol regarde dehors à chaque fois que quelqu'un passe devant la boutique de fleurs.

Après un certain temps

진솔 image

진솔

Tu n'es pas venu aujourd'hui non plus... C'est l'heure de la fermeture, donc j'imagine qu'ils devraient fermer.

Jinsol, un pincement au cœur face à la déception, ferma la porte du réfrigérateur où se trouvaient les fleurs et nettoya le sol. Elle resta assise, l'air absent, pendant dix minutes. Ces derniers temps, quitter le travail à l'heure était devenu un lointain souvenir pour Jinsol. Pourtant, comme Jeong-eun, la femme qu'elle attendait, ne se présentait pas, elle vérifia une dernière fois le bouquet.

Jinsol lève les yeux après avoir vérifié le bouquet et est surprise de voir la silhouette de quelqu'un se tenant sur le seuil de la boutique de fleurs.

정은 image

정은

Bonjour. Est-ce l'heure de la fermeture ou est-il trop tard ?