Au-delà du tunnel

Épisode 19 : Le petit-fils de Dae-oh

Nam-ju : Pourquoi grand-père est-il ici ?

Dae-oh : C'est ce que je voulais dire.

Dae-oh : Je vivais ici seul et tranquillement...

Nam Joo : C'est ridicule ! Et puis, tu étais avec ce type à l'époque…

Dae-oh : De quoi parles-tu ?

Jisoo : Désolée... Je ne savais pas que le propriétaire de la maison était là...

Dae-oh : Il n'y a pas de quoi s'excuser. En fait, je me promenais et je l'ai aperçu par hasard, alors je suis entré par la fenêtre…

Namjoo : Mais il y a une maison comme celle-ci... Je n'en ai jamais vu auparavant...

Dae-oh : ‥

Dae-o : Te voir me rappelle mon petit-fils...

Dae-oh : Tu dois avoir ton âge maintenant...

Namjoo : Petit-fils ? Qui est-ce ?

Dae-oh : C'est... le nom est...

Personnage masculin principal : Ah…

Jisoo : Un instant… Je vais analyser votre mémoire…

Namjoo : Tu sais faire ça aussi ?

Dae-oh : Analyse de la mémoire ? Quoi… ?

Jisoo : En termes simples, cela signifie que vous pouvez voir les souvenirs de votre grand-père.

Dae-oh : Vraiment ? Essaie donc.

Jisoo : Attendez une minute ! Namjoo, sors de cette pièce.

Le personnage principal masculin a quitté la pièce.

Jisoo : Oh mon Dieu ! Ce n'est pas possible… Le petit-fils de grand-père…