Maternelle à succès, classe à l'épreuve des balles !
18. Professeur Rahae (｡ì_í｡)
김석진
Qui es-tu?
방탄반 선생님
Je suis enseignante.
전정국
Est-ce un nouveau mème ?
전정국
Gurum Seonsaemmi Pappa et Yeppun Seonsaemmi ?
김태형
Volant, volant !
방탄반 선생님
...Elle est jolie, la maîtresse ?
민윤기
Non, c'est plutôt...
박지민
Tu es jolie
김남준
Les deux sont plutôt jolies
정호석
Le nouveau mème du professeur est un peu plus joli
방탄반 선생님
D'accord~
Les enfants étaient assis à leurs pupitres, et deux enseignants se tenaient devant eux.
Cet enseignant, qui n'est ni un enseignant invincible, ni un enseignant de 6 ans, ni un enseignant principal,
Il était étudiant en pédagogie universitaire et était venu pour un stage.
방탄반 선생님
Souhaiteriez-vous vous présenter ?
라해 선생님
Salut les gars.
라해 선생님
L'enseignante est Maîtresse Rahae !
방탄반 선생님
L'enseignante Rahae partira dans une semaine.
김태형
Pourquoi?
김태형
Si vous continuez à utiliser cet exemple, tout ira bien, n'est-ce pas ?
방탄반 선생님
Néanmoins, je viendrai souvent vous rendre visite !
김석진
Dieu merci!!
Au fil de la journée, nous nous sommes sentis aussi à l'aise l'un avec l'autre que si nous étions ensemble depuis un an.
민윤기
Bonjour, Seonsaemmeem
라해 선생님
Yoongi est-il là ?
민윤기
Oui
정호석
Mème de prof, Hoseogidu, allez !!
라해 선생님
Bonjour, Hoseok ?
김태형
Taetae et Jimin sont là
라해 선생님
Dois-je enlever mes chaussures avant d'entrer ?
최여주
...Qui es-tu?
라해 선생님
Oh, c'est Yeoju !
김남준
Voici le mème sur les enseignants qui est apparu hier
김남준
J'y serai dans une semaine !
Yeoju, qui n'avait pas pu venir à la maternelle hier car elle était malade, semblait un peu méfiante en voyant la maîtresse Rahae pour la première fois.
Mais très vite, comme si de rien n'était, elles devinrent comme des sœurs.
최여주
Voici Seonsaemmiee...
박지민
Jjuya, Jimin en est-il capable ?
최여주
Upser
민윤기
Jjuya, veux-tu aller à Noriter ?
최여주
Yungi part seul
최여주
Je vais jouer avec Seon-sam-mi
라해 선생님
Tu dois bien t'entendre avec tes amis.
최여주
Gurum vaut tout
김남준
Jouons avec les valeurs traditionnelles !
최여주
Je suis allée à Jibe parce que j'étais une Seon Sae-mi...
최여주
Il y a un monstre là-bas..!!
라해 선생님
Ah bon ?
Des amis qui voulaient jouer avec Yeoju gravitaient autour d'elle.
라해 선생님
Oh, Jungkook est assis ici aussi.
라해 선생님
Jouons ensemble.
김석진
Seokjinidooyo!
아세로라 작가
Héhé, je l'ai écrit rapidement, alors je l'ai apporté tout de suite !
아세로라 작가
Le vœu de notre enseignante Rahae s'est réalisé !
아세로라 작가
Je suis soudainement devenue étudiante... 😅
아세로라 작가
Yeoju, est-ce que tu aimes le professeur Rahae ou est-ce que tu m'aimes moi ?
최여주
Lahae Seonsaemmeom.
아세로라 작가
L'auteur, écarté par l'héroïne déterminée, va maintenant se retirer...
❤❤❤
(« Je suis un habitué ?! Votez pour le nouvel acteur principal de la série !! »)