Taman Kanak-kanak Big Hit, Kelas Anti Peluru!
18. Guru Rahae (｡ì_í｡)
김석진
Siapa kamu?
방탄반 선생님
Saya seorang guru.
전정국
Apakah ini meme baru?
전정국
Gurum Seonsaemmi Pappa dan Yeppun Seonsaemmi?
김태형
Setir, setir!
방탄반 선생님
...Bukankah guru itu cantik?
민윤기
Tidak, ini cukup...
박지민
Kamu cantik
김남준
Keduanya cantik
정호석
Meme guru baru ini sedikit lebih cantik.
방탄반 선생님
Oke~
Anak-anak itu duduk di meja mereka, dan ada dua guru di depan mereka.
Guru ini, yang bukan guru anti peluru, bukan guru anak usia 6 tahun, dan bukan pula guru kepala sekolah,
Dia adalah seorang mahasiswa calon guru yang datang untuk magang.
방탄반 선생님
Apakah Anda ingin memperkenalkan diri?
라해 선생님
Hai teman-teman.
라해 선생님
Gurunya adalah Guru Rahae!
방탄반 선생님
Guru Rahae akan pergi dalam waktu seminggu lagi.
김태형
Mengapa?
김태형
Jika kamu terus menggunakan contoh itu, bukankah kamu akan baik-baik saja?
방탄반 선생님
Meskipun begitu, aku akan sering berkunjung!
김석진
Untunglah!!
Seiring berjalannya hari, kami menjadi nyaman satu sama lain seolah-olah kami sudah bersama selama setahun.
민윤기
Halo, Seonsaemmeem
라해 선생님
Apakah Yoongi ada di sini?
민윤기
Ya
정호석
Meme guru, Hoseogidu, ayolah!!
라해 선생님
Halo, Hoseok?
김태형
Taetae dan Jimin ada di sini
라해 선생님
Apakah saya harus melepas sepatu sebelum masuk?
최여주
...Siapa kamu?
라해 선생님
Oh, itu Yeoju!
김남준
Ini adalah meme guru yang muncul kemarin.
김남준
Aku akan sampai di sana dalam seminggu!
Yeoju, yang tidak bisa datang ke taman kanak-kanak kemarin karena sakit, tampak sedikit waspada ketika melihat Guru Rahae untuk pertama kalinya.
Namun tak lama kemudian, seolah tak terjadi apa-apa, mereka menjadi seperti saudara perempuan.
최여주
Ini Seonsaemmiee...
박지민
Jjuya, apakah Jimin mampu?
최여주
Upser
민윤기
Jjuya, apakah kamu ingin pergi ke Noriter?
최여주
Yungi pergi sendirian
최여주
Aku akan bermain dengan Seon-sam-mi
라해 선생님
Kamu harus akur dengan teman-temanmu.
최여주
Gurum sangat berharga.
김남준
Mari bermain dengan nilai-nilai lama!
최여주
Aku pergi ke Jibe karena aku adalah seorang Seon Sae-mi...
최여주
Ada monster di sana..!!
라해 선생님
Benarkah begitu?
Teman-teman yang ingin bermain dengan Yeoju mengerumuninya.
라해 선생님
Oh, Jungkook juga duduk di sini.
라해 선생님
Mari bermain bersama.
김석진
Seokjinidooyo!
아세로라 작가
Hehe, aku menulisnya dengan cepat jadi aku langsung membawanya!
아세로라 작가
Keinginan guru kami, Rahae, telah terwujud!!
아세로라 작가
Aku tiba-tiba menjadi mahasiswa... 😅
아세로라 작가
Yeoju, kamu suka Guru Rahae atau kamu suka aku?
최여주
Lahae Seonsaemmeom.
아세로라 작가
Penulis, yang disingkirkan oleh tokoh utama wanita yang teguh, kini akan mundur...
❤❤❤
("Aku jadi pemain tetap?!" Pilih pemeran utama pria baru di drama ini!!)