[BL] Cheongwol (Lune bleue)
Pro.
Lune bleue de Cheongwol (靑月).
Une lune bleue qui se lève à l'aube une fois tous les sept ans.
Le jour où la lune se lève, le prince de ce monde se marie.
Les princes descendent dans le monde des humains et y trouvent des compagnes.
30 jours. Si vous n'arrivez pas dans ce monde avant le lever de la lune bleue.
Ils seront détruits.
전정국
" .... quoi. "
육성재
« Tu t'es endormi pendant la pause… »
전정국
"Ah... un rêve."
육성재
« Quoi, tu n'as même pas dormi 5 minutes ? Tu n'as même pas rêvé ? »
전정국
" hein. "
육성재
« Hé, hé, j'ai entendu dire qu'un nouvel étudiant arrive aujourd'hui ? C'est quoi comme type ? »
전정국
« Tant que tu n'es pas un vaurien comme moi. »
육성재
« Ne t'inquiète pas, il est difficile de rencontrer quelqu'un comme moi aussi facilement. »
전정국
« Je suis content que tu l'aies découvert. »
담임선생님
"Jungkook, peux-tu sortir un instant ?"
전정국
" Oui- "
육성재
«Va-t’en et reviens !»
담임선생님
« Je suis un nouvel élève. Pourriez-vous me faire visiter l'école ? Vous pouvez laisser les élèves étudier seuls. J'ai une réunion. »
전정국
" Oui- "
담임선생님
"Oh, je m'appelle Park Jimin."
전정국
« Oui, regardez. » (Sourire en coin)
담임선생님
« Il n'y a personne de meilleur que Jungkook. Allons manger quelque chose de délicieux plus tard. »
전정국
« Oui, merci pour votre excellent travail. »
담임선생님
« Jimin, je suis le délégué de classe. Viens faire un tour dans l'école. D'accord ? »
박지민
" Oui. "
전정국
« Vous vous appelez Park Jimin ? »
박지민
" hein. "
전정국
« Voici le laboratoire de sciences. Avez-vous vu le professeur principal ? »
박지민
" Non. "
전정국
« Tu vas voir le professeur de sciences ? »
박지민
" C'est bon. "
전정국
« D’accord. D’où venez-vous ? » (Sourire en coin)
박지민
"...école à la maison ?"
전정국
« Oh, vous avez suivi une scolarité à domicile. C'est la première fois que vous allez à l'école ? »
박지민
« Ouais. » (Hochement de tête)
전정국
« Je vois… Il vous suffit donc de vous adapter progressivement. »
박지민
« Y a-t-il un professeur référent dans votre école ? »
전정국
« Oh, il y a des moments où nous avons cours en classe, mais allons faire une excursion ensemble. »
박지민
" ....d'accord. "
Je n'arrêtais pas de lui dire de s'adapter volontairement.
Jungkook était un peu décontenancé car Jimin ne répondait que par des phrases courtes.
À ce moment-là, Jimin demanda à voix basse.
박지민
"Quel âge as-tu?"
전정국
« Tu es en troisième année de lycée, donc tu as dix-neuf ans ! N'est-ce pas ? »
박지민
"Vingt ans."
전정국
"Oh, je vois... Alors hyung...?"
박지민
« D’accord. Fais comme si c’était dix-neuf. C’est un secret pour les autres. » (Chut)
Jimin a porté son index à ses lèvres en murmurant quelque chose à propos de garder le secret.
Jungkook éclata de rire.
Tiens, tu ressembles plus à un bébé que moi.
전정국
«Allons en cours maintenant. Oh, tu as des amis ?»
박지민
" Non. "
전정국
"Alors assieds-toi à côté de moi aujourd'hui."
박지민
" hein. "
전정국
« Yook Sungjae, faisons-le s'asseoir à côté de moi. Ça te va ? »
육성재
« Oh, ça ne me dérange pas. Quel est votre nom ? »
박지민
" Jimin Park. "
육성재
« Es-tu fou comme moi ? »
전정국
" ... s'est retourné."
박지민
« …est-ce possible ? »
육성재
« Waouh, génial ! Vous avez un manuel ? »
전정국
« Ah oui, c'est vrai. Le manuel. Attendez. Je vous l'apporte. »
Jeongguk s'en va
Seongjae fixait Jimin du regard.
박지민
" ....? Que fais-tu?"
육성재
« Non, c'est juste que… il est… vraiment beau. »
전정국
« Il est jaloux. Il se prend pour le plus beau garçon du lycée. »
육성재
« C'est une école mixte. Mais c'est dommage que les classes soient séparées. »
박지민
"...Tu es beau. Yook Sungjae, toi."
육성재
« Waouh… comment connais-tu mon nom ?! »
박지민
« C'est écrit sur l'étiquette nominative. »
Jimin l'a dit à contrecœur.
Les coins de la bouche de Seongjae semblaient se lever vers le ciel.
육성재
"Hé, tu as dit que j'étais beau..."
전정국
"...Je crois que je suis fou."
육성재
« Tu ne le savais pas ? Je suis Yook Sungjae, un beau garçon… »