[BL] Je n'ai pas besoin d'une protagoniste féminine
56. Le passé - Émotions déformées
하성운
sous..........
Tandis qu'il avançait sur ce chemin, des souvenirs qu'il avait tenté d'oublier commencèrent à ressurgir. Des émotions qu'il avait ignorées se remirent à éclore, une tristesse latente remonta à la surface et bientôt, les larmes emplirent les yeux de Seong-un.
하성운
Je suis désolé de n'avoir pas pu entendre vos dernières paroles... mais si j'avais été vous, je ne les aurais pas entendues non plus.
하성운
...........
Seong resta un instant sans hésiter, puis éclata de voix. Comme s'il criait le nom qu'il n'avait pu prononcer depuis longtemps, de peur de laisser couler ses larmes.
하성운
Jaehwan...
Seong-un se mit à pleurer dans cette ruelle, qui n'était plus aussi jolie que le jour de sa rencontre avec Jae-hwan. Il se couvrit la bouche pour étouffer ses sanglots.
*À partir de maintenant, l'histoire se déroule du point de vue de Nebula !
Il y a 18 ans
C'était une saison entre l'hiver et le printemps, indécise quant à l'appellation même d'hiver ou de printemps. C'est durant cette saison, comme si je pensais à moi-même, à une personne qui n'avait sa place nulle part, que je t'ai rencontré.
En ce jour-là, trop chaud pour être l'hiver et trop froid pour être le printemps, tu m'as offert un printemps éternel qui ne reviendra jamais, alors j'appellerai cette saison printemps. Mon propre printemps qui ne reviendra jamais.
하성운
[Vous me forcez tous à le faire parce que c'est agaçant ?]
Mon oncle, le roi du royaume de Jestil, m'a ordonné d'escorter l'enfant qui arrive de Newsti en otage, car il n'a aucune intention de bien me traiter et a besoin de faire bonne figure.
N'ayant pu résister à mon refus d'être escorté, on m'a ordonné de partir en délégation. Je suis donc venu à Newsti. Il s'agissait d'une affaire entre deux nations, et bien que je n'aie pas les prérogatives pour occuper le trône, on m'a envoyé, pensant peut-être que c'était une situation idéale pour moi, membre nominal de la famille royale, de prendre les rênes.
백설임
[Alors ? Je ne sais pas si c'est un inconvénient ou non.]
하성운
[Hein ? Hé, gamin, entre et joue avec tes jouets.]
Je n'avais même pas envie de venir, et c'était pénible de devoir m'inquiéter pour lui. J'aurais tellement voulu partir… Non, je voulais juste m'enfuir.
백설임
[Un jouet ? Oh, mon mignon petit hamster ?]
하성운
[Ouais, ça m'énerve tellement de jouer avec ce type qui s'appelle Hamchi ou un truc du genre]
백설임
[J'ai apporté ça]
하성운
[Votre Majesté, Princesse. Vous ne m'entendez donc pas vous dire de partir ?]
백설임
[Ouais ! Je ne t'entends pas]
하성운
[sous........]
Alors que je soupirais, ma cousine Seol-im, l'unique princesse du royaume de Jestil, claqua des doigts et les chevaliers firent venir un petit garçon. Il était si mignon que je n'exagérai pas en l'appelant Hamjji.
하성운
[Êtes-vous sûr qu'il est un esclave ?]
J'ai rétorqué, pensant que le fait qu'elle ait été élevée avec soin ne signifiait clairement pas qu'elle était une esclave, mais je n'ai reçu en retour qu'une réponse hurlante de Seol-im.
백설임
[Si vous n'avez pas de statut social dans notre pays, vous êtes un esclave]
Seol-im, furieuse, saisit le poignet de l'enfant et le tira fermement.
전웅
[Pff... lâchez-moi ça ! Je ne suis pas un esclave ! Je suis... je suis un noble !]
전웅
[Je m'appelle Jeon Woong ! Je suis le deuxième fils de la famille Luyan du royaume de Newsti !]
하성운
[Ruyan ? Jeon Jungkook ?]
L'enfant, qui avait pleuré tout le temps parce qu'il connaissait le nom, a souri largement et m'a parlé.
전웅
[Connaissez-vous mon frère ????]
하성운
[Parce que nous avons fréquenté la même académie]
하성운
[Seol-im, je ne pense pas que cette personne soit un esclave.]
백설임
[Non!!!!]
백설임
[Ce type !!!!]
Seol-im, tout excité, a poussé accidentellement Woong-i, qui a trébuché et est tombé dans la rivière derrière lui avec un plouf.
하성운
[!]
백설임
[!!]
C'est arrivé si soudainement que tout le monde a été choqué et est resté figé sur place. Puis, on a de nouveau entendu le bruit de quelqu'un qui tombait à l'eau.
C’est seulement à ce moment-là que j’ai repris mes esprits et que j’ai couru pour les sauver, mais quelqu’un avait déjà sauvé Woong.
김재환
[après.......]
Le garçon, qui semblait avoir à peu près mon âge ou un peu plus jeune, soutenait Woongi et nous fusillait du regard tout en laissant échapper des gouttes d'eau.
김재환
[L'enfant a failli mourir !!!]
김재환
[Pourquoi tout le monde est silencieux ?]
김재환
[Essayiez-vous vraiment de tuer cet enfant ?]
김재환
[Le peuple du royaume de Newsti]
김재환
[Sur Newsti ?]
김재환
[Je ne peux pas tolérer cela]
하성운
[Si vous ne pouvez pas le supporter ?]
하성운
[Savez-vous qui nous sommes ?]
김재환
[Oui]
Le garçon nous jeta un coup d'œil. Je ne pus m'empêcher d'avaler ma salive, comme si un vrai monarque se comportait ainsi.
김재환
[Regardez-moi]
김재환
[Ils semblent être un envoyé du royaume de Jestal]
김재환
[N'est-ce pas ?]
Son assurance n'était pas désagréable en soi, mais elle éveillait en moi un étrange esprit de compétition. Je voulais battre ce gamin renfrogné et sournois.
하성운
[Oui, c'est exact]
Cette émotion tordue, née d'un esprit tordu. De ce sentiment étrange, toi et moi avons commencé. Je me suis agenouillé devant l'enfant, j'ai levé les yeux vers lui et j'ai dit :
하성운
[Alors, Prince, viendrez-vous avec nous ?]