[BL] Note de baiser
04


최우진
« Ce Kyungsoo, vous savez… »


도경수
"!.. Oh, qu'est-ce qui ne va pas..?"

최우진
« Tu m'évites ces derniers temps, pourquoi fais-tu ça...? »


도경수
"....."

Woojin, notre... Kyungsoo soupira en essayant de poursuivre sa phrase, puis regarda Woojin et dit.


도경수
«Évitons de nous voir pendant un certain temps...»

최우진
"quoi...?"


도경수
«Évitons de sortir ensemble pendant un certain temps...»

« Je ne pense pas que je serai à l'aise en ta compagnie », dit Kyungsoo d'un ton ferme, les yeux écarquillés en regardant Woojin.


변백현
"Kyungsoo, jouons ensemble-."


도경수
"Hein ? D'accord."

Kyungsoo répondit lorsque Baekhyun apparut de nulle part et parla de nouveau à Woojin avant d'aller au magasin.


도경수
"...Woojin, restons éveillés et dormons profondément."

최우진
"....."

Woojin soupira en regardant Kyungsoo quitter la salle de classe avec Baekhyun.

Baekhyun a essayé d'entraîner Kyungsoo au magasin pendant qu'il parlait à Woojin, mais il a fini par l'y emmener de façon plus naturelle (?).


변백현
« …Non, je pensais que vous aviez peut-être faim… »


도경수
« Oui, j'ai faim. Achète-moi quelque chose. »

Kyungsoo dit cela et entra dans le magasin. Baekhyun lui adressa un léger sourire et le suivit.


변백현
« Qu'est-ce que tu veux manger ? »


도경수
"Euh... j'ai juste envie de manger Cool Peach."

Baekhyun hocha la tête et se dirigea vers la caisse.


변백현
"S'il vous plaît, donnez-moi une pêche fraîche."

매점 아줌마
"500 wons-"

Baekhyun offrit à Kyungsoo une Cool Peach à 500 wons. Kyungsoo, tout sourire, le remercia. Baekhyun était fier de voir Kyungsoo sourire, les lèvres en forme de cœur.

De retour en classe, le professeur était toujours là, alors que la cloche n'avait pas encore sonné. Baekhyun et Kyungsoo, un instant décontenancés, s'assirent rapidement.

음악선생님
« D'accord, demain c'est l'évaluation de la prestation vocale. N'importe quelle chanson convient. Chante simplement celle dans laquelle tu es à l'aise. Compris ? »

Oui. L'enseignant hocha la tête après avoir entendu les réponses des élèves et se tourna pour quitter la classe, mais se retourna ensuite vers le podium.

음악선생님
« Ah oui, et y a-t-il un étudiant transféré ici ? »


도경수
« Oui, c'est moi. »

음악선생님
« Ah, tu es Kyungsoo. Je suis Jeong Ji-hwan, le professeur de musique. Viens me voir après la troisième heure. »


도경수
"Oui-"

Sur ces mots, le professeur quitta la classe. C'était le tumulte général. « L'évaluation est demain ? Pourquoi est-ce que je fais ça ? » s'exclamèrent même certains. Baekhyun regarda Kyungsoo. Rongé par le remords, il se demanda s'il avait fait quelque chose de mal, voyant Woojin et Kyungsoo ne même pas s'adresser la parole.

음악선생님
"Euh, Kyungsoo, tu as dit que tu étais un étudiant transféré, n'est-ce pas ?"


도경수
"Ouais, ouais."

음악선생님
« Eh bien, il faut d'abord choisir une chanson et passer l'évaluation de la performance. Pouvez-vous venir demain avec la chanson choisie ? »

Le professeur de musique tendit à Kyungsoo une feuille de papier. Y figuraient les noms des chansons choisies par la classe. Kyungsoo, qui avait vérifié la chanson de Baekhyun, s'en souvint aussitôt et la donna au professeur.


도경수
« Oui, je... »

« Très bien, entrez. » Le professeur de musique, qui avait noté le titre de la chanson à laquelle Kyungsoo faisait référence sur un bout de papier, lui dit d'y aller. Kyungsoo dit au revoir et quitta la salle des professeurs.

Lorsque Kyungsoo entra dans la classe, c'était déjà le chaos.


도경수
"...quel est le problème....?"

조진아
"...Oh, Kyungsoo est là ? Choi Woojin a soudainement dit qu'il cherchait un cahier...? Il a fouillé toute la classe et s'est retrouvé comme ça..."

« Quel genre de carnet cherches-tu avec tant d'attention, Kyungsoo ? » Lorsque Jinah a posé la question à Kyungsoo, il avait disparu.

조진아
« … ? Où est-il allé… ? »

Jin-ah, perplexe, pensa que Gyeong-su était allé aux toilettes et était passé devant elle.


도경수
"Woojin... Choi Woojin..."

Kyungsoo, à la recherche de Woojin, se retrouva dans une salle de classe inconnue. En tant que nouvel élève, il avait du mal à s'adapter à ces salles et s'assit.


도경수
"Haahaha..."

Parce que c'est un cahier... une bibliothèque...? Kyungsoo leva lentement les yeux de l'endroit où il regardait vers le bas, se leva rapidement de son siège et quitta la salle de classe.


도경수
« Ah oui, je ne connais pas le chemin… »

Il m'a fallu sept minutes pour trouver la bibliothèque.


도경수
« Je l'ai trouvé… »

Kyungsoo aperçut une porte avec un panneau indiquant « Bibliothèque », prit une inspiration et ouvrit la porte.

사서선생님
« Oh mon Dieu, qui êtes-vous ? »

Kyungsoo ouvrit grand les yeux, surpris de voir le professeur apparaître soudainement devant lui.

사서선생님
« Oh, vous êtes surpris ! Je suis bibliothécaire et je m'appelle Kim Yun-ji. Mon nom est… »


도경수
« Moi, Do Kyungsoo… »

사서선생님
« Oh, vous êtes un étudiant transféré ? »


도경수
"Oui..."

사서선생님
« Alors, tu as dit Kyungsoo, c'est bien ça ? Je dirai à ton professeur principal de te donner la carte de bibliothèque plus tard. Tu dois l'apporter avec toi à la bibliothèque. »


도경수
"Oh oui.."

La bibliothécaire termina de parler à voix basse, sourit à Kyungsoo et se dirigea vers les toilettes. Kyungsoo cligna des yeux à plusieurs reprises et partit à la recherche de Woojin.


도경수
« Mais où diable est-il passé… »

Kyungsoo fronça légèrement les sourcils et regarda autour de lui dans la bibliothèque. Puis, son dos devint clairement visible.


도경수
"...Woojin."

최우진
"Kyungsoo..."

Kyungsoo jeta un bref coup d'œil à Woojin, puis reprit ses esprits et attrapa le bras de Woojin. Woojin remit le livre à sa place et se laissa entraîner par Kyungsoo.

Kyungsoo ne connaissait pas les lieux, alors il entra au hasard dans la salle de classe qui attira son attention. Après s'être assuré que Woojin y était entré, Kyungsoo verrouilla la porte de derrière par laquelle ils étaient entrés ensemble.


도경수
"......"

최우진
"....."


도경수
"...Tu cherchais un petit mot doux ?"

최우진
"....."


도경수
«Pourquoi y aurait-il un mot doux pour un baiser dans la bibliothèque?»

« Je l'ai. » Woojin écarquilla les yeux en entendant les paroles de Kyungsoo.


도경수
« Mais où avez-vous entendu parler de Kiss Note ? »

최우진
« …Quelqu’un a dit que si on écrit son nom sur un petit mot doux, les gens s’embrasseront. Mais je voulais vérifier parce que je pensais que c’était la raison pour laquelle on s’était embrassés. »


도경수
"......"

Les joues de Kyungsoo devinrent rouges et il soupira.


도경수
"Woojin, ce n'est pas pour ça qu'on est comme ça."

« Nous commettions simplement une erreur », dit Kyungsoo en examinant l'expression de Woojin.

최우진
"...Ouais, nous ne sommes que des erreurs, des erreurs."


도경수
"...hein."

Le mot « erreur » serra le cœur de Woojin. Naturellement, malgré sa petite amie, les paroles de Kyungsoo le choquèrent et il en fut très troublé. Kyungsoo quitta la classe, sans se rendre compte de l'état de Woojin.

Kyungsoo soupira et entra dans la salle de classe.


변백현
"Où étais-tu?"


도경수
« Hein ? Non, quoi, juste… »

Kyungsoo tenta de s'expliquer auprès de Baekhyun, puis s'assit. Baekhyun commençait à se demander pourquoi Kyungsoo agissait ainsi lorsque le professeur entra.

-Après les cours-

담임선생님 (국어선생님)
« Bon, rentrons à la maison. Je ne saluerai plus le délégué de classe. Au revoir tout le monde. »

Au revoir – Baekhyun et Kyungsoo s'éloignaient lentement à travers la foule d'étudiants dynamiques qui se saluaient poliment et sortaient par la porte de derrière.

L'eau devait être stagnante, comme s'il avait plu plus tôt. Kyungsoo repensa à la nuit dernière. Baekhyun l'avait serré dans ses bras pour le réconforter… Kyungsoo sentit son visage s'empourprer et le rafraîchit d'une main.


도경수
«C'est chez moi.»


변백현
"...D'accord, rentrez et reposez-vous."


도경수
"...Ouais, ouais."

Kyungsoo se souvint que Baekhyun l'avait de nouveau serré dans ses bras, alors il déverrouilla rapidement la porte, ouvrit la porte d'entrée, entra et la referma aussitôt.


변백현
«Pourquoi fais-tu ça...»

Baekhyun inclina la tête une fois et se dirigea vers l'ascenseur.


변백현
"Ahem~... Hein...?"

Où est mon petit mot doux ?… Ne le trouvant pas sur son bureau, Baekhyun fouilla son sac, ses tiroirs, et même son uniforme – bien qu’il sache qu’il n’y était pas. Mais le petit mot doux était introuvable.


변백현
"....."

Baekhyun s'interrompit dans ses pensées. Puis, une phrase des règles de Kissnote lui revint en mémoire, et il se sentit frustré.

-Si le billet de baiser tombe entre les mains d'une autre personne (et qu'elle le découvre), vous embrasserez cette personne dans les 24 heures. -<Billet de baiser>


작가 (토깽)
Bonjour... Je suis l'auteur qui revient après 100 ans 🥺


작가 (토깽)
ㅎr.. Merci à tous ceux qui ont attendu cette fanfic...ㅠㅠㅠ


작가 (토깽)
J'ai été à l'école et je n'ai donc pas eu le temps d'écrire cette fanfiction...ㅠㅠㅠ Je suis vraiment désolée...


작가 (토깽)
Quoi qu'il en soit, la romance entre Baekhyun et Kyungsoo va maintenant commencer à se développer sérieusement...


작가 (토깽)
Oh, et la photo de fond est tellement jolie...ㅜㅜ




작가 (토깽)
Haha...


작가 (토깽)
Cela correspond parfaitement à la situation.


작가 (토깽)
Bref, je vais démissionner !


작가 (토깽)
Bonjour ❤️🥰