Recueil de nouvelles BL

Bonjour, Maître [Shinjin]

Après s'être endormi et avoir repris conscience

Le son des sirènes

Les voix familières des infirmières,

Les mesures urgentes des médecins,

J'ai entendu ces choses et j'ai pensé que ça devait être un hôpital.

C'était un véritable hôpital

Dans la chambre d'hôpital où j'avais été admis auparavant,

Je suis de retour

김석진 image

김석진

Hmm....

민윤기 image

민윤기

Êtes-vous réveillé ?

김석진 image

김석진

..hein

민윤기 image

민윤기

Aimeriez-vous manger ?

김석진 image

김석진

…où est Jung Ho-seok ?

민윤기 image

민윤기

Le président a dit qu'il m'avait emmené là-bas pour discuter.

김석진 image

김석진

ah...

민윤기 image

민윤기

Et si on continuait sur ce dont on parlait ?

김석진 image

김석진

De quoi parles-tu?

민윤기 image

민윤기

Lorsqu'on lui a demandé pourquoi il détestait Jung Ho-seok

김석진 image

김석진

Oh, ça...

김석진 image

김석진

Je vais vous le dire maintenant

김석진 image

김석진

En fait, il a volé ma mère.

민윤기 image

민윤기

Oui?

김석진 image

김석진

Euh... je ne me souviens pas très bien

김석진 image

김석진

À un moment donné, il a commencé à parler de moi comme d'une personne bizarre.

김석진 image

김석진

Je suis radin et psychopathe

김석진 image

김석진

J'ai donc été admis à l'hôpital.

민윤기 image

민윤기

N'avez-vous pas été hospitalisé parce que vous étiez faible ?

김석진 image

김석진

Il y a quelque chose de similaire aussi.

김석진 image

김석진

En fait, c'était comme l'admettre purement et simplement dans un hôpital psychiatrique.

김석진 image

김석진

Après avoir vécu plusieurs années à l'hôpital, je suis sorti et je suis rentré chez moi.

김석진 image

김석진

C'est à ce moment-là que j'ai appris la nouvelle concernant ma mère.

민윤기 image

민윤기

Ah, un accident de voiture...

김석진 image

김석진

Oui, j'ai entendu dire qu'il est mort dans un accident de voiture.

김석진 image

김석진

Mais le plus étrange, c'est que

김석진 image

김석진

Maman n'était pas seule dans cette voiture.

김석진 image

김석진

Jung Ho-seok était également à cheval.

김석진 image

김석진

Mais il va bien et seule sa mère est décédée.

민윤기 image

민윤기

C'est bizarre

김석진 image

김석진

Ouais, c'est pour ça que je le déteste autant.

김석진 image

김석진

Et cette fois...

민윤기 image

민윤기

......?

김석진 image

김석진

…j’essaie de te voler

민윤기 image

민윤기

.....Oui?

égouttage-

민윤기 image

민윤기

..qui es-tu

김남준 image

김남준

Monsieur Yoongi, pouvez-vous sortir un instant ?

정호석 image

정호석

Bonjour

민윤기 image

민윤기

Et le président ?

김남준 image

김남준

Au lieu de cela, il m'a envoyé

민윤기 image

민윤기

Ce qui s'est passé?

김남준 image

김남준

Il fut décidé que le petit maître resterait à l'écart du grand maître à la villa pour le moment.

민윤기 image

민윤기

pour l'instant?

김남준 image

김남준

Les détails n'ont pas encore été décidés.

김남준 image

김남준

Je suis venu parce que le jeune maître a dit qu'il voulait vraiment rendre visite aux malades.

정호석 image

정호석

Puis-je vous parler un instant ?

민윤기 image

민윤기

.......

김남준 image

김남준

Pour votre information, le président a donné son accord.

민윤기 image

민윤기

...D'accord, je resterai avec toi à la place.

정호석 image

정호석

Euh... d'accord haha

김남준 image

김남준

Je serai dehors

Roulement de tambour-

김석진 image

김석진

......?

정호석 image

정호석

Salut, mon pote

김석진 image

김석진

...quoi?

민윤기 image

민윤기

Ne t'inquiète pas, je serai avec toi.

김석진 image

김석진

Pourquoi êtes-vous venu ?

정호석 image

정호석

Il y a quelque chose dont je veux parler une dernière fois avec mon frère haha

김석진 image

김석진

Parlez vite

정호석 image

정호석

J'ai toujours été jaloux

김석진 image

김석진

quoi ?

정호석 image

정호석

J'ai toujours été jaloux de mon frère qui avait plus que moi et recevait plus d'amour.

정호석 image

정호석

Voilà ce qui s'est passé.

김석진 image

김석진

Et alors ?

정호석 image

정호석

Pouvez-vous m'en donner juste un cette fois-ci ?

정호석 image

정호석

Alors je ne te ferai plus ça à l'avenir.

김석진 image

김석진

Qu'est-ce que vous avez dit...

정호석 image

정호석

Un seul suffit

정호석 image

정호석

…s’il vous plaît, donnez-moi ce garde du corps

김석진 image

김석진

.........