Recueil de nouvelles BL
Bonjour, Maître [Shinjin]
민윤기
........
moi..?
Non… pourquoi tu fais tout un plat de moi et tu fais tout ce que tu veux ?
김석진
Ça ne marchera pas
정호석
Tu dois juste trouver un nouveau garde du corps, hyung.
정호석
Je ne peux même pas le sauvegarder
김석진
J'ai dit non
정호석
Pourquoi ça ne marche pas ?!
김석진
Pourquoi ça ne marche pas ?
Seokjin réfléchit un instant puis ouvrit de nouveau la bouche.
김석진
…si ça vous plaît
정호석
....vous l'aimez?
민윤기
......?
김석진
Oh, on s'aime bien.
김석진
Nous nous aimons l'un l'autre
정호석
Ji, Jin... Vraiment...?
정호석
Vraiment..?
민윤기
Ah... ça...
김석진
Ai-je tort ?
Seokjin lança un regard noir à Yoongi et dit
정호석
Ce que vous avez dit est-il vrai ?
민윤기
Je crois que c'est exact.
김석진
Vous avez entendu ?
김석진
Sortez maintenant
정호석
mensonge..!
정호석
C'est ridicule, n'est-ce pas ?
김석진
..mensonge?
C'était un moment
Les lèvres de Seokjin et Yoongi se rencontrèrent.
정호석
......!!
민윤기
ville..!
정호석
Quoi, qu'est-ce que tu fais... !!
김석진
Pour prouver que ce n'est pas un mensonge
정호석
D'accord, j'ai compris. Je m'en vais.
Roulement de tambour-
largement-
Hoseok partit, et Yoongi regarda Seokjin, le visage rouge.
김석진
Mais enfin, ton visage devient tout rouge, ça ne te va pas du tout...
민윤기
Qu'est-ce que tu as fait?
김석진
Je n'ai pas pu m'en empêcher
김석진
Je dois m'assurer qu'il n'abandonne pas.
민윤기
C'était donc un mensonge ?
김석진
...euh?
민윤기
Était-ce un mensonge, jeune maître ?
김석진
Ah… Je suis désolé de t’avoir embrassé sans permission.
민윤기
Non, pas ça.
김석진
.......?
민윤기
Recommencez, correctement.
김석진
M, qu'est-ce que... oups...!
Après être resté bloqué comme ça pendant un certain temps,
Yoongi a retiré ses lèvres
민윤기
…Voilà comment on s’embrasse
김석진
.........
민윤기
Ton visage est rouge.
김석진
…Toi, pourquoi… tu parles de façon informelle… !
Seokjin parlait le visage rouge et d'une voix décousue.
민윤기
De toute façon, je suis bien plus vieux.
민윤기
Ça n'a pas d'importance, n'est-ce pas ?
김석진
Euh, non... ça...
민윤기
Ce que vous avez dit tout à l'heure était-il vraiment un mensonge ?
김석진
Tu as dit que tu étais amoureux...?
민윤기
d'accord
김석진
Je ne crois pas que nous soyons amoureux...
민윤기
Alors fais-le maintenant, mon amour
김석진
.....euh?
민윤기
Essayons cela aussi, à partir de maintenant.
민윤기
Entre amoureux